| I do not want to do that to Emily. | Я не хочу так же поступить с Эмили. |
| I'm not keeping things from Emily, Dad. | Я ничего не скрываю от Эмили, пап. |
| To Emily, who helped me find love. | За Эмили, которая помогла мне найти любовь. |
| Emily actually did that for me. | Вообще-то Эмили сделала это для меня. |
| How socialite Emily Thorne waited to find her Prince Charming. | Как светская Эмили Торн, ожидала своего Прекрасного Принца. |
| So get back in Emily's life... | Так что возвращайся в жизнь Эмили... |
| Emily told you, I'm sure. | Эмили сказала тебе, я уверена. |
| And I don't think Emily's the one to make him happy. | Я не думаю, что Эмили та, кто сделает его счастливым. |
| You will hear how the prisoner made the acquaintance of Mrs Emily French, a woman of 56. | Вы услышите, как обвиняемый познакомился с миссис Эмили Френч, женщиной пятидесяти шести лет. |
| Juliette, Emily and I are your family. | Джульетт, Эмили и я - твоя семья. |
| It'd be better if we spoke to Emily alone. | Будет лучше, если мы поговорим с Эмили наедине. |
| His wife, Emily, could have had access to it. | Его жена, Эмили, могла иметь доступ к нему. |
| Not everybody needs to hear our dirty laundry, Emily. | Не всем надо видеть наше грязное белье, Эмили. |
| I was just telling Emily that I think a lot of different schools will be interested in her. | Я просто говорила Эмили, что я думаю, множество разных школ заинтересуются ей. |
| Finch, Emily's missing, and her lawyer just implied she's being intimidated. | Финч, Эмили опаздывает, и ее адвокат предполагала, что она запугана. |
| Finch, Emily's not working against Pierce. | Финч, Эмили действует не против Пирса. |
| Pierce is partnering with software engineer Emily Morton and surprisingly, Ben Kamin, his former rival. | В патнерстве с инженером-программистом Эмили Мортон и, что удивительно, Беном Камином, его бывшим соперником. |
| I think it's odd that he's trying to push you to leave now that Emily's single. | Мне кажется странным, что он пытается отправить тебя заграницу сейчас, когда Эмили свободна. |
| You know how tight he is with Emily. | Ты знаешь, как они тесно общаются с Эмили. |
| Either you look at the ocean or Emily's house. | Ты смотришь или на океан, или на дом Эмили. |
| I'm more concerned about you, Emily. | Я больше беспокоюсь о тебе, Эмили. |
| Ross, place this ring on Emily's hand as a symbol of the love that encircles you forever. | Росс, надень это кольцо на руку Эмили в знак любви, окружившей вас навсегда. |
| We're very sad that it didn't work out between you and Emily, monkey. | Мы очень расстроены, что у вас с Эмили ничего не вышло. Самец. |
| Emily, there is nothing between Rachel and me. | Эмили, между мной и Рэйчел ничего нет. |
| Whatever it is that Emily wants just give it to her. | Чего бы не хотела Эмили просто дай ей это. |