| Nothing that you won't get from Geoffrey and Emily. | Ничего, что вы не сможете узнать от Джеффри и Эмили. |
| Emily lives with her mom, and I have three roommates. | Эмили живет с мамой, а я с тремя соседками. |
| The girl's name is Emily... and so that little boy is asking for attention again now. | Девочку зовут Эмили... и вот тот мальчик просит проявить заботу, снова. |
| I'm sick of being caught between you and Emily and your cycle of hate. | Мне надоело быть пойманной между тобой и Эмили и в вашем круговороте ненависти. |
| Look, Glenn and Emily and I called your doctor because we're worried about you. | Слушай, мы с Гленном и Эмили позвонили твоему врачу, потому что мы беспокоимся о тебе. |
| Emily, I thought I was helping you... | Эмили, я думала, что помогаю тебе... |
| I can't imagine that Ricky or Emily would object. | Представить не могу, чтобы Рикки или Эмили возражали. |
| Don't tell me that your brother impregnated Emily Thorne. | Только не говори мне, что твой брат обрюхатил Эмили Торн. |
| Emily offered me a room at her place. | Эмили предложила комнату у себя в доме. |
| Emily, I told my mom we can trust you. | Эмили, я сказала маме, что мы можем доверять тебе. |
| We all have our Southfork Inn, Emily. | У каждого есть свой секрет, Эмили. |
| Emily Thorne didn't work that party, Nolan. | Эмили Торн не работала на той вечеринке, Нолан. |
| I really like him, Emily, and he is Daniel's best friend. | Мне он действительно нравится, Эмили, и он лучший друг Дэниела. |
| Okay, now back to this whole Emily thing. | Хорошо, теперь вернемся ко всей этой истории с Эмили. |
| Emily's excuse for spending time with Felix. | Эмили ищет оправдания, чтобы провести время с Феликсом. |
| No, I think Emily would be perfect as Felix's plus-one. | Нет, я считаю, Эмили будет идеальной парой для Феликса. |
| Felix, I need to park Emily here with you. | Феликс, мне нужно оставить Эмили под твои присмотром. |
| That's all Emily wants to do. | Это все что хочет сделать Эмили. |
| You should learn to govern your emotions, Emily. | Тебе нужно научиться управлять своими эмоциями, Эмили. |
| Your plan was perfect, Emily, save for one detail... | Твой план был совершенен, Эмили, исключая одну деталь... |
| Mainly of losing touch with the memory of you, Emily. | Больше всего потери связи с памятью о тебе, Эмили. |
| Emily would never sell to you. | Эмили никогда не продаст его тебе. |
| With Sam, Emily and Leah. | У Сэма, Эмили и Лии. |
| This house belonged to Emily Thorne, not Amanda Clarke. | Этот дом принадлежал Эмили Торн. не Аманде Кларк. |
| I worry that Emily still has a hold on you. | Я беспокоюсь, что Эмили всё ещё имеет власть над тобой. |