| Just make sure Emily's on board with that. | Только убедись что Эмили в одной лодке с нами. |
| Emily, I cleared my afternoon for this. | Эмили, я освободил день для этого. |
| Once you turn this corner, Emily, everything changes. | Эмили, когда ты переступишь этот порог, всё изменится. |
| (Emily) 'Don't sweat it, Ali. | (Эмили) Не тревожься об этом, Эли. |
| Jason told Emily that he saw you that night wearing my yellow top. | Джейсон сказал Эмили, что видел тебя той ночью В моем желтом топе. |
| Sorry, Emily... but not really. | Прости Эмили... вообще-то, я не очень сожалею. |
| Emily has agreed to join me for a nightcap after the opera and cast her eye over my African art collection. | Эмили согласилась зайти ко мне после оперы и посмотреть мою коллекцию африканских произведений искусства. |
| You see, she told Emily. | Видишь ли, она сказала Эмили. |
| Niles... Emily just kissed me in the bedroom, and now she's leaving. | Найлс, Эмили только что поцеловала меня в спальне, а теперь она уходит. |
| Emily, if you're among us, show us another sign. | Эмили, если ты с нами. дай нам ещё один знак. |
| You may inform my father that breakfast is ready, Emily. | Вы можете сказать моему отцу, что завтрак уже готов, Эмили. |
| And Emily can keep it filled. | И Эмили потом поселит кого-нибудь там. |
| This is Emily Stoll and Paul. | Это Эмили Стол и ее сын Пол. |
| Dode here says Emily Kostich is dead. | Дод говорит, что Эмили Костич мертва. |
| And Emily bought your beach house. | И Эмили купила твой дом на пляже. |
| So glad you could make it, Emily. | Рада, что ты смогла прийти, Эмили. |
| Emily broke up with him today. | Эмили разорвала с ним отношения сегодня. |
| Emily Thorne just became a major donor for Patricia Barnes' pet charity. | Эмили Торн просто стала одним из крупнейших доноров в благотворительном обществе помощи животным Патриции Барнс. |
| She and Emily have become quite friendly lately. | Она и Эмили стали довольно дружными в последнее время. |
| Emily will be staying with us, Mother, to help care for you. | Эмили останется с нами, матушка, и позаботится о тебе. |
| Emily, this is our friend Raj. | Эмили, это наш друг Радж. |
| My kids. Zach and Emily play near that stream. | Зак и Эмили любят играть на берегу. |
| Look, why don't we call Emily... | Послушай, почему бы нам не позвонить Эмили... |
| I don't want Emily involved. | Не хочу вовлекать в это Эмили. |
| I knew that Emily would send you here to do her dirty work. | Я знала, что Эмили пришлёт тебя сюда, сделать за неё всю грязную работу. |