| Emily is leaving Paris this morning. | Эмили уезжает из Парижа этим утром. |
| Emily will help with my English. | Эмили поможет мне с моим английским. |
| She's so poised... like you, Emily. | Она так уверенно держится... как ты, Эмили. |
| Anne and Emily were obliged to pay fifty pounds to help meet their publishing costs. | Тем временем Эмили и Энн были вынуждены выплатить 50 фунтов в качестве издержек на печать. |
| Emily has friends from various countries. | У Эмили есть друзья из разных стран. |
| This may not be the time and place, Emily. | Это не то место и время, Эмили. |
| Emily, sorry to be so late. | Эмили, прости, что так поздно. |
| I don't think McTeer touched Emily. | Я не думаю что МакТир прикасался к Эмили. |
| If you can't believe that for yourself, then just pretend... for Emily's sake. | Если не можете поверить в это для себя, хотя бы притворитесь... ради Эмили. |
| So today's your lunch with Emily. | Итак, сегодня у тебя обед с Эмили. |
| Your children were Michael Jr. and Emily. | Ваши дети: Майкл младший и Эмили. |
| Here, Emily, take mine. | Вот, Эмили, возьмите мой. |
| Emily, there are other forms of birth control that Would preserve the option of having children in the future. | Эмили, существуют другие способы предохранения, которые сохранят способность иметь детей в будущем. |
| Emily, remember, she likes to win. | Эмили, помни, ей нравится выигрывать. |
| Emily, you're still hurting. | Эмили, ты всё ещё страдаешь. |
| It was her plan to take Emily to Ali's grave all along. | Это был её план, привести Эмили к могиле Эли. |
| Also happens to be the right thing for you and Emily. | Всё случившееся будет примером для тебя и Эмили. |
| As in, Emily's my daughter... | Дело такое, Эмили - моя дочь... |
| I think we were right in choosing Emily. | Я рада, что мы предпочли Эмили. |
| Of course Emily can do algebra. | Конечно, Эмили может справиться с алгеброй. |
| So Emily, your critics point to a wildly inconsistent career. | Так вот, Эмили, мнение твоих критиков, что твоя карьера непоследовательна. |
| Emily, you don't have time. | Эмили, у тебя нет времени. |
| Please, talk to me about this, Emily. | Пожалуйста, поговори со мной об этом, Эмили. |
| It's not some game piece you can just move around to help Emily's career. | Это не какая-то часть игры, которую ты можешь подвинуть, чтобы помочь карьере Эмили. |
| Wasn't love at first sight, but he was just so good with Emily. | Это не была любовь с первого взгляда, но он так хорошо ладил с Эмили. |