| And Emily, thank you again for the offer. | И Эмили, еще раз спасибо за предложение. |
| Emily called and asked if you can bring some serving dishes. | Звонила Эмили и попросила, чтобы ты принесла сервировочную посуду. |
| Emily, I just got the latest sales report. | Эмили, я только что получил последний отчёт по продажам. |
| In a way, I envy you, Emily. | В какой-то мере, я завидую тебе, Эмили. |
| Yes, it's called self-care, Emily. | Да. Это называется заботиться о себе, Эмили. |
| We were already going to lose the deal, Emily. | Мы бы все равно ее потеряли, Эмили. |
| Okay, Emily. I'm here. | Так, Эмили, я здесь. |
| You're really going places, Emily. | А ты действительно далеко идёшь, Эмили. |
| If we were doing practical, I would've picked Emily. | Если бы мы были практичными, я бы взял Эмили. |
| The thing about Emily Dickinson I love is that she's just so incredibly morbid. | Кстати, об Эмили Дикинсон, мне нравиться в ней ее невероятная болезненность. |
| Three dead... one of them was Emily Lafuente. | Трое убитых... В том числе Эмили Лафуэнте. |
| I'd have never guessed Emily. | Никогда бы не догадался, что тебя зовут Эмили. |
| Emily said four words I didn't know. | Эмили сказала пару слов, каторые я не понял. |
| He set up whatever Emily walked into. | Он знал, что делала Эмили. |
| I heard something fell with Emily Kostich. | Я слышал, что случилось с Эмили Костич. |
| More importantly, that Emily does. | Важнее даже, что она нужна Эмили. |
| She told me I was the reason he and Emily broke up last year. | Она сказала что из-за меня они с Эмили расстались в прошлом году. |
| I'm so glad you could all join us tonight to once again celebrate the engagement of Daniel to Emily. | Я рада, что вы смогли присоединиться к нам сегодня, чтобы снова отпраздновать помолвку Дэниэла и Эмили. |
| My mission is over when I'm with Emily. | Моя миссия закончится когда я буду с Эмили. |
| It's got nothing to do with Emily. | К Эмили это отношения не имеет. |
| I would never hurt to you, Emily. | Я никогда не обижу тебя, Эмили. |
| Listen, Emily, what happened between me and Raj was a long time ago. | Послушай, Эмили, то, что случилось между мной и Раджем, - было много лет назад. |
| So Nick and Emily told me how you were feeling. | Итак Ник и Эмили сказали мне как ты себя чувствуешь. |
| Emily, you smell like alcohol. | Эмили, от тебя несёт алкоголем. |
| Emily's parents have yet to make a public statement, but I can only imagine their sense of loss and dread. | Родители Эмили еще не сделали публичного заявления, но я могу только представить себе их чувство потери и страха. |