Be right back, Emily. |
Прошу. - Я сейчас вернусь, Эмили. |
Anyway, Emily, congratulations. |
В любом случае, Эмили, поздравляю. |
Or maybe I liked Emily. |
Или, может, я любила Эмили. |
And you must be Emily. |
А вы, должно быть, Эмили. |
Emily cannot know about this. |
Эмили не должна узнать об этом. Почему? |
Emily did very well. |
Эмили очень хорошо с этим справилась. |
You had him, Emily. |
Ты должна была его поймать, Эмили. |
Emily, she volunteered. |
Эмили, она пошла на это добровольно. |
Her name is Emily Wilson. |
Ее зовут Эмили Уилсон. 18 лет. |
Glad you called, Emily. |
Рад, что вы позвонили, Эмили. |
What about Emily Vega? |
А что насчёт Эмили Вега? Отпустите её. |
Effects of hurricanes Ivan and Emily |
Последствия ураганов "Иван" и "Эмили" |
Tell Emily daddy loves her. |
Скажи Эмили, что папа любит её. |
Pity Emily couldn't come. |
Жалко, что Эмили не смогла приехать. |
Now that Emily's gone... |
А сейчас, когда Эмили больше нет... |
How do they know Emily? |
Эй, как они вообще узнали про Эмили! |
I've had a hard time, Emily. |
У многое пережила, Эмили. |
Emily has a week's vacation saved. |
У Эмили осталась неделя отпуска. |
You are a train wreck, Emily. |
Ты настоящая катастрофа, Эмили. |
Emily wanted to do the right thing. |
Эмили хотела всё исправить. |
You are my guardian angel, Emily. |
Ты мой ангел-хранитель, Эмили. |
I asked for evidence on Emily. |
Я просила улики против Эмили |
It's not about that, Emily. |
Это не поэтому, Эмили. |
This is Tomasz and Emily's farm. |
Это ферма Томаша и Эмили. |
Emily's on me about the same thing. |
Эмили тоже твердит об этом. |