| You've both done your duty. | Вы оба выполняли свой долг. |
| This is nothing less than a civic duty. | Мы выполняем гражданский долг. |
| It's my duty to set it right. | Мой долг - всё исправить. |
| It was my duty. | Я лишь исполнял свой долг. |
| 120 can still do duty. | 120 еще выполняют свой долг, |
| Your duty is to kill the Hand... | Твой долг - уничтожить Руку... |
| It's your duty. | Так что это твой долг. |
| Howard, this is our duty. | Говард. Это наш долг. |
| But what about my duty? | А как же мой долг? |
| Mr Chambers is doing his duty! | Мистер Чемберс выполняет свой долг! |
| I will do my duty to the King. | Я выполню свой долг. |
| We have a duty to protect this city. | Наш долг защищать этот город. |
| Just doing my duty as best man. | Выполняю долг друга жениха. |
| An Ymbryne's duty is to protect children, Jake. | Долг имбрины - защищать детей. |
| We have a duty. | У нас есть долг. |
| You've already done your duty. | Вы уже выполнили свой долг. |
| I fulfill my duty, | Я выполняю свой долг. |
| That soldier did his duty. | Этот солдат исполнил свой долг... |
| My duty is to obey orders. | Мой долг - выполнять приказы. |
| Never failed in his duty. | И никогда не предавал свой долг. |
| I understand my duty as an American. | Я понимаю свой долг гражданина. |
| It is my duty to destroy the Hand. | Мой долг - уничтожить Руку. |
| It's high time you did your duty. | Пора уже выполнить свой долг. |
| It's our duty to prevent more anxiety. | Наш долг - предотвратить беспокойство. |
| It's my duty to protect us. | Мой долг - защищать нас. |