Примеры в контексте "Duty - Долг"

Перевод

Примеры

Примеры: Duty — Долг

• We must make her feel it is her duty to save Downton.

  Мы должны заставить ее почувствовать. что ее долг - сохранить Даунтон.

• It's our duty to get 'em out.

  Это наш долг - вытащить их оттуда.

• Shawn, if something illegal is going on, Then it's our duty to call Lassiter And let him get shot.

  Шон, если что-то противозаконное происходит, то наш долг - позвонить Ласситеру и пусть он хоть всех перестреляет.

• But you have a duty to your father, to your people...

  Но у вас есть долг перед своим отцом, своими людьми...

• It's where I believe my duty lies.

  Я уверен, что мой долг - быть там.

• It's my duty and honor to help you.

  Это мой долг и честь - помогать тебе.

• As I am again your First Officer, it is now my duty to strongly object to our mission parameters.

  Поскольку я снова первый офицер, то мой долг сейчас решительно возразить по поводу параметров нашей миссии.

• That's the duty of my provosts, under an officer of mine.

  Это долг моих патрулей под командой моего офицера.

• Lieutenant Ayres, do your duty.

  Лейтенант Эйрс, выполняйте свой долг.

• You have a duty as an officer to tell me.

  У вас есть долг как офицера сказать все мне.

• You're performing a valuable civic duty by testifying.

  Вы выполняете свой гражданский долг, давая показания.

• I thought it was my duty as his daughter to be at his side.

  Я думал, что это был мой долг как его дочь, чтобы быть на его стороне.

• It is a duty to which I am accustomed.

  Это долг, к которому я привычен.

• I will do my duty and nothing more.

  Я исполню свой долг и не более.

• You are keeping me from doing my duty.

  Вы мешаете мне выполнить мой долг.

• Sorry, duty calls, got to go.

  Прости, долг зовёт, надо бежать.

• General Dyer was just doing his duty.

  Генерал Дайер просто выполнял свой долг.

• You both did your civic duty and you saved Mayor West.

  Вы оба выполнили свой гражданский долг и спасли мэра Веста.

• But don't let any of that obscure your duty to protect the rest of your family.

  Но не позволяй этому затмить твой долг защитить остальных членов твоей семьи.

• You've been seconded by your government to do your patriotic duty.

  Вы были избраны своим правительством, что бы исполнить свой патриотический долг.

• It's a father's duty to tell the truth.

  Это отцовский долг - сказать правду.

• Now our duty is to the entire world.

  Теперь мы несем свой долг перед всем миром.

• You're keeping me from doing my duty for the kinship.

  Вы мешаете мне выполнить мой долг перед родством.

• You took an oath, and you have a duty to your shipmates.

  Вы дали присягу, у вас долг перед товарищами.

• Let each one of you do their duty.

  Пусть каждый из вас выполнит свой долг.

Другие варианты перевода слова duty

• Обязанность
• Обязательство
• Обязан
• Службы
• Службе
• Пошлина
• Дежурный
• Службу
• Дежурство
• Ответственность
• Работе
• Задача

Слово duty в словаре

Duty — Обязательство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом duty

• do one's dutyвыполнять свою обязанность, работу
• off dutyне работать, быть не на службе
• on dutyна службе, на работе