| It's my duty to remember. | А мой долг - помнить. |
| Humanity is a duty. | Гуманность - это долг. |
| You had your duty. | Ты выполняешь свой долг. |
| Trying to do my duty, indeed. | Я выполняю свой долг! |
| I still have my duty. | Я всё еще выполняю свой долг. |
| That was my duty. | Это был мой долг. |
| You're interfering in my civic duty. | Не мешайте выполнять мой долг. |
| Your duty lies here now. | Твой долг теперь здесь. |
| I'm just doing my duty. | Я только выполнила свой долг. |
| But the first duty is to principle. | Но первый долг принципиален. |
| It was my duty to defend you. | Мой долг защищать тебя. |
| What duty were you called for here? | Что означает здесь долг? |
| I'm just doing my duty. | Я просто выполняю свой долг. |
| I did my duty. | Я исполнял свой долг. |
| I believe duty calls. | По-моему, долг зовёт. |
| Looking after you is my duty. | Мой долг - защищать вас. |
| It's your duty! | Это же твой долг! |
| That will be your final duty. | Таков твой последний долг. |
| As you can see, duty calls. | Как видите, долг зовёт. |
| Nothing more than my duty, ma'am. | Только мой долг, мадам. |
| It's your civic duty. | Это твой гражданский долг. |
| All we can do is our duty. | Мы должны выполнять долг. |
| My duty as an officer is to obey him. | Мой долг - подчиняться капитану. |
| I carried out my duty. | Я выполнял свой долг. |
| Your duty is to the people of the city. | Твой долг защищать людей Иерусалима. |