| I consider it me duty, Sergeant. | Это мой долг, сержант. |
| Perform your duty with care. | Исполни свой долг достойно. |
| My duty is at the Queen's side. | Мой долг - служить королеве. |
| It is our sacred duty. | Это наш святой долг. |
| It's my moral duty. | Это мой моральный долг. |
| It was my moral duty. | Это был мой моральный долг. |
| It is now my duty to pronounce sentence. | Теперь мой долг вынести приговор. |
| Ted chose duty over love. | Тед предпочел долг любви. |
| I'm motivated by my duty. | Мною движет только долг. |
| You did your duty. | Ты выполнила свой долг. |
| It's my duty to protect her. | Защищать её - мой долг. |
| She would do her duty. | Она бы выполнила свой долг. |
| I have a duty to fulfil. | Я должен выполнять свой долг. |
| Nothing more than my duty, ma'am. | Я выполнял свой долг, Мадам |
| Now, you do your duty. | Давай, исполняй свой долг. |
| It is our duty to do so. | Это - наш долг. |
| It's our one and only duty. | Это наш единственный долг. |
| This is your sacred duty. | Это ваш священный долг. |
| He does his duty. | Он исполняет свой долг. |
| We've fulfilled our duty as jurors. | Мы выполнили свой долг присяжных! |
| My duty is to sample peril. | Мой долг испытать опасность. |
| It is my duty to bring you home. | Мой долг вернуть вас домой. |
| Kofuyu served her duty. | Кофую исполнила свой долг. |
| It is only my duty. | Я долг лишь исполняю. |
| It's only my duty. | Я долг лишь исполняю. |