Примеры в контексте "Duty - Долг"

Перевод

Примеры

Примеры: Duty — Долг

• My duty is to protect the delegation.

  Мой долг - охранять ваш отряд.

• Only duty and honor are real, mischa.

  Миша, только долг и честь реальны.

• Repopulation, our duty to mankind.

  Возрождение, наш долг перед человечеством.

• Pharaoh understands his duty to me.

  Фараон понимает свой долг передо мной.

• You thought it was your duty to Cardassia.

  Ты думала, что выполняла долг перед Кардассией.

• I will do my duty sir.

  Я буду исполнять свой долг, сэр.

• I trust you will now do that which is your duty.

  Я верю, что теперь вы сделаете все возможное, чтобы исполнить свой долг.

• As such, it's my ethical duty to reveal that evidence to the state.

  В силу этого, мой долг - обнародовать это доказательство перед штатом.

• You must do your duty, inspector.

  ы должны исполн€ть свой долг, инспектор.

• They believe it's their duty...

  Они верили, что исполняют свой долг.

• I have a duty to my Companions.

  Я выполняю долг перед моими Сподвижниками.

• I explained to her you were just doing your duty.

  Я объяснил ей, что вы лишь выполняли свой долг.

• If she promised, she have to come and do her duty...

  Если она обещала, она должна прийти и выполнить свой долг...

• They all heard the same call to duty, and they all answered it without hesitation.

  Всех их звал долг, и каждый откликнулся без нотки сомнения.

• As servants of the public, it is our duty to hound this man.

  Мы - слуги общества, и наш долг выловить этого негодяя.

• It will be an honor to fulfill my duty to our coven.

  Это будет честью выполнить свой долг перед нашим ковином.

• He has this new duty now to help stop illegal immigration.

  И теперь это его долг, помочь остановить нелегальную иммиграцию.

• I think that when all is said and done, every member of this jury will do their duty.

  Думаю, что когда все уже сказано и сделано, каждый присяжный выполнит свой долг.

• You've done your duty, nothing more

  Ты выполнял свой долг, и больше ничего.

• My duty is to protect those people who come to me for help.

  Мой долг - защищать людей, что пришли ко мне за помощью.

• It's the duty of every man, woman and child to destroy the heretic Robin Hood.

  Это долг каждого мужчины, женщины и ребенка - уничтожить еретика Робин Гуда.

• Major, we are doing our civic duty here.

  Мейджор, мы здесь исполняем наш гражданский долг.

• It's my duty as a federal officer to turn it over to the state department.

  Мой долг, как федерального офицера, передать его в госдепартамент.

• She has a duty to the world now.

  У нее теперь есть долг перед миром.

• Tell them what their duty is.

  Скажи им, что надобно долг выполнить.

Другие варианты перевода слова duty

• Обязанность
• Обязательство
• Обязан
• Службы
• Службе
• Пошлина
• Дежурный
• Службу
• Дежурство
• Ответственность
• Работе
• Задача

Слово duty в словаре

Duty — Обязательство

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом duty

• do one's dutyвыполнять свою обязанность, работу
• off dutyне работать, быть не на службе
• on dutyна службе, на работе