He'll serve his time and be back. |
Отсидит свое - вернется. |
He'll be back for round two. |
Он вернется во втором раунде. |
Did he say when he'll be back? |
Он сказал когда вернется? |
She never came back. |
Она никогда не вернется назад. |
I will have my son back! |
Мой сын вернется ко мне! |
But will bjorn be back for yol? |
А Бьорн вернется на Йол? |
Your girl will be back soon enough. |
Скоро твоя девушка вернется. |
I'm sure she made it back safe. |
Уверен, она благополучно вернется. |
She'll be back tomorrow. |
Она... Она вернется лишь завтра. |
When is your Mum going to be back? |
Когда же ваша мама вернется? |
The master will be back in a jiffy. |
Твой хозяин вернется очень скоро. |
He'll be back in a minute. |
Вернется с минуты на минуту. |
My boyfriend be right back. |
Мой парень сейчас вернется. |
He'll be back to get his things. |
Он вернется за вещами. |
She's coming back, right? |
Она вернется, так? |
But what if the giant comes back... |
Но если великанша вернется? |
Maybe she'll make her own way back. |
Может, она вернется сама. |
Reven Wright's not coming back. |
Рэйвен Райт не вернется. |
No, he'll be right back. |
Нет, скоро вернется. |
My guess is... she's not coming back. |
Думаю... она не вернется. |
When'll he be back? |
А когда он вернется? |
Okay? That man is t coming back. |
Тот мужчина сюда не вернется. |
He's going back soon. |
Он скоро вернется обратно. |
My father'll be back from work soon. |
Отец сейчас с работы вернется. |
He'll have stories to tell back home. |
Вернется, будет что рассказать. |