No, no, he'll be back. |
Нет, он вернется. |
Mike Ross is not coming back to this firm. |
Майк Росс сюда не вернется. |
Why won't Mrs. Hurley be back? |
Почему миссис Херли не вернется? |
She comes back to you. |
Она к тебе вернется. |
So she's not coming back? |
То есть она не вернется? |
She'll be back! |
Она обязательно вернется, Уилбурт. |
Did she tell you when would she be back? |
Не сказала, когда вернется? |
He's coming back later today. |
Он вернется сегодня вечером. |
When is she coming back? |
Вы знаете, когда она вернется? |
But what if Pitch comes back? |
А если Кромешник вернется? |
He won't be back until tomorrow. |
До завтра он не вернется. |
He's not going back to prison. |
Он в тюрьму не вернется. |
Dink's mother is coming back this afternoon. |
В полдень вернется мама Динка. |
He could be back any minute. |
Он вернется через несколько минут. |
She's not coming back anytime soon. |
Она еще не скоро вернется. |
When Mum comes back... |
А когда мама вернется... |
Will Dante be back next week? |
Данте вернется на следующей неделе? |
When she comes back, it'll be winter. |
Когда она вернется наступит зима. |
He's probably headed back to boston. |
Наверное, вернется в Бостон. |
But he'll be back soon. |
Но он скоро вернется. |
He'll be back in a year. |
Он вернется через год. |
When's he due back from his trip? |
Когда он вернется с рыбалки? |
He never came back. |
Он никогда не вернется. |
Is he going back to prison? |
Он опять вернется в тюрьму? |
He is not coming back to save this family. |
Он не вернется спасти эту семью |