My wife's getting back tomorrow. |
Моя жена вернется завтра. |
Any idea when she'll be back? |
И когда она вернется? |
He's going back to the rest home. |
Он вернется в дом престарелых. |
Only if it comes back. |
"Если он только вернется" |
Victoria will be back in a few days. |
Виктория вернется через пару дней. |
When's he due back? |
В котором часу он вернется? |
Your boyfriend's heading back to prison. |
Твой бойфренд вернется в тюрьму. |
What if Stefan comes back? |
А вдруг Стефан вернется? |
He won't be back tonight. |
Сегодня он не вернется. |
His mommy's not comin' back. |
Его мама не вернется. |
The Bentley comes back to Trinny? |
Бентли вернется к Тринни? |
She's coming back for me! |
Она вернется за мной! |
She's not coming back, Nick. |
Она не вернется, Ник. |
What if he comes back? |
А что если он вернется? |
My boy is never coming back. |
Мой сын никогда не вернется. |
Ellie, he'll be back. |
Элли, он вернется. |
He'll be back on the 23rd. |
Он вернется 23-го числа. |
She's never coming back. |
И она не вернется! |
Well, when will he back in? |
И когда он вернется? |
Tom Mason is not coming back, sir. |
Том Мейсон не вернется, сэр |
He'll be right back. |
Он вернется, подождем . |
Hal Mason is never coming back. |
Хел Мейсон никогда не вернется |
She's coming back to finish the job. |
Она вернется закончить работу. |
He'll be back in a moment. |
Он вернется через минуту. |
Let's hope they stay back. |
Надеюсь, он не вернется. |