I can't send you my address. |
Я не смогу оставить тебе адрес. |
His name, address, and phone number are all phony. |
Его имя, адрес и телефонный номер - всё фальшивка. |
E-mail address for that guy that hired me to follow your officer. |
Электронный адрес того парня, который нанял меня следить за твоим офицером. |
Confirmed: Address registered to Milton Winter. |
Подтверждаю: адрес зарегестрирован на Мильтона Уинтера. |
Address on file at the DMV doesn't match the one she gave us. |
Адрес в документах транспортной инспекции не совпадает с тем, который она указала. |
This is her address, 25 Bank Street. |
Вот ее адрес, 25 Банк Стрит. |
His parole officer gave us his last known address. |
Его офицер по УДО дал нам его последний адрес. |
My husband was an assistant district attorney, which means we kept our address secret. |
Мой муж был помощником окружного прокурора, что означает, что наш адрес был засекречен. |
It's lucky we had your address. |
Хорошо, что у нас есть твой адрес. |
I had Internet privileges once a week, and I found his address. |
Раз в неделю мне можно было пользоваться Интернетом, так что я нашел его адрес. |
They live together, and I got the address. |
Они живут вместе, и у меня есть адрес. |
My aunt told me Yasuko's address. |
Моя тетя сказала мне адрес Ясуко. |
We never needed an address to send him a paycheck. |
Нам никогда не нужен был его адрес для высылки чеков. |
His new address is in Houston. |
Его новый адрес - в Хьюстоне. |
Then we can track records from the pawn shop to get an address for the person who fenced it. |
Тогда мы сможем отследить запись из ломбарда, чтобы получить адрес человека, который их продал. |
I can give you my address. |
Я могу дать Вам свой адрес. |
I need to check an address. |
Я бы хотела проверить адрес, пожалуйста. |
I have to call Vikki with my address. |
Надо позвонить Вики и дать ей мой адрес. |
So it says his last known address was Queen East. |
Так, говориться, что его последний адрес был Квин Ист. |
I came because you gave me the address. |
Пришел, потому что ты дала мне этот адрес. |
They'll run your plates and get your address. |
Они записали номер машины и теперь узнают твой адрес. |
Debbie told Kirsty that the boyfriend had given her an address of a hotel in Bangkok. |
Дебби сказала Кирсти, что он дал ей адрес отеля в Бангкоке. |
Last known address was a flat by Smithfield Market. |
Последний известный адрес был недалеко от Смифилдского рынка. |
They left this address in case anyone came. |
Они оставили адрес, если к нему кто-нибудь придет. |
We likely would've remembered that address. |
Мы, наверняка, запомнили бы его адрес. |