Christa had her mail forwarded to this address. |
Письма Кристы направлены на этот адрес. |
There's a bus, we have the address, I can't see the problem. |
Есть автобус, есть адрес, не вижу проблемы. |
Files found on Jerry Markham's laptop, traced back to your e-mail address. |
Файлы с ноутбука Джерри Маркэма указывают на ваш электронный адрес. |
Here's the train station address, and here's the locker number. |
Вот адрес вокзала, вот номер шкафчика. |
Sending you the address now to meet up with him for the buy. |
Высылаю тебе адрес чтоб встретиться с ним для покупки. |
I left my address and phone number in the drawer. |
Я оставила свой адрес и телефон. |
There's a reason I don't give out my address. |
Я не просто так скрываю свой адрес. |
I need the Address from one of the emails. |
Мне нужно узнать адрес одного из писем. |
I've deciphered that text - It's a street address... |
Я расшифровал этот текст - это адрес... |
Just received a back up call for that address. |
Только что вызвали подкрепление на этот адрес. |
I might have an address in my files. |
Могу найти адрес в своих папках. |
We need to figure out the last address dialed, if that's even possible. |
Мы должны выяснить последний набранный адрес, если это вообще возможно. |
I think I can get you her new work address. |
Думаю я могу дать её новый рабочий адрес. |
I'll give you the address, and you can come by. |
Я дам вам адрес и вы сможете прийти. |
We also got a physical address on him as well. |
У нас также есть его реальный адрес. |
On the envelope... there is a return address and a nice clear postmark. |
На конверте... был обратный адрес и почтовая марка. |
My address is on the back of the envelope, Father Manolo. |
Адрес на обложке рассказа, отец Маноло. |
I'm transmitting the Gate address to the planet I'm on. |
Я передаю адрес Врат этой планеты. |
We're getting the address from your phone, sir. |
Мы получаем этот адрес, сэр. |
I want to find the address of the man who wrote this. |
Мне нужен адрес автора этой книги. |
She wanted the address for the sober living house I was assigned to after prison. |
Просила адрес реабилитационного центра, который я посещал после тюрьмы. |
I'll track down the address and call McGarrett. |
Я проверю адрес и позвоню МакГарретту. |
But what's interesting is this address in San Pedro. |
Но что интересно, этот адрес в Сан-Педро. |
Give them the address of the opposite building. |
Дай ему адрес из здания напротив. |
Good - steal the laptop, find the address, sell it on. |
Чудненько - спиздить ноут, найти адрес, продать его. |