| I'm just hoping that maybe she got a little lazy - and used her real address there. | Я думаю, она немного разленилась и использовала настоящий адрес. |
| I finally had to hire a private detective to find Sophia's address. | Я наняла частного детектива, чтобы найти адрес Софии. |
| Give me a phone number or an address. | Оставь мне хоть телефон или адрес. |
| So this is the address of the report. | Так что это адрес из отчета. |
| Come on, let's go check out the address. | Ладно, поехали, проверим адрес. |
| Your address is Nam Yang Joo, Byul Nae Myun... | Ваш адрес - Намъянчжу, Пёльнэмён... |
| We know your address, having met you there. | Адрес ваш мы знаем, виделись. |
| We've got an address for Brahim Haddou. | У нас есть адрес Брахима Хадду. |
| Torres: blurts out a street address, like he memorized it by heart. | Выпалил адрес, как будто заучивал его наизусть. |
| I'm sure I have the address in my appointment book. | У меня есть адрес в записной книжке. |
| I send you the address where you'll stay. | И адрес где ты можешь остановиться. |
| Our Internet connector is only listening on the 172.16.171.12 IP address. | Наш интернет коннектор слушает только 172.16.171.12 IP адрес. |
| To hide the real IP address of the computer. | Чтобы скрывать реальный IP адрес компьютера. |
| Give your program the right address, port and type of proxy. | Укажите программе правильный адрес, порт и тип прокси. |
| When a router receives a packet from a source it first needs to determine the destination address. | Когда маршрутизатор получает пакет от источника, ему сначала необходимо определить адрес назначения. |
| You will be given an appointment confirmation number, a test date, reporting time, and Test center address. | Вам назовут регистрационный номер, дату, время и адрес тестирования. |
| And when you do, text me a picture and the address. | А когда сделаешь, пришли мне фотографию и адрес. |
| I got an address but I don't have a name. | Тут есть адрес, но нет имени. |
| Well, send it to Smith Jerrod at the office address. | Пошлите это Смиту Джерроду на адрес офиса. |
| Ressler, I've got a mailing address for Cruz. | Ресслер, у меня есть адрес Круз. |
| The good news is, you found our address. | Хорошая новость: вы нашли наш адрес. |
| Keep looking, we have to find an address. | Продолжайте искать, мы должны найти адрес. |
| I have an address for Keefer in Atwater Village. | Есть адрес Кифера в Этвотер Вилледж. |
| Well, technically my PO has to verify the address or it's a parole violation. | Ну, технически мой надзиратель должен подтвердить адрес, иначе это нарушение режима. |
| The prison sent a telegram, but the address they had was five years old. | Из тюрьмы отправили телеграмму, но адрес у них был пятилетней давности. |