I need all the bank statements sent to this address in Long Island City, care of LaKeisha Grant. |
Пусть все банковские отчёты высылают на этот адрес в Лонг-Айленд Сити, на имя Лакиши Грант. |
Be sure to write your name and address. |
Не забудьте написать своё имя и адрес. |
I'll get your address, I'll pay you back. |
Я запишу ваш адрес и верну вам долг. |
Here we have Ivor Rassmussen, age 34, address River Park. |
Здесь у нас Айвор Расмунсен, 34 года, адрес - Ривер Парк. |
This is the address he gave us. |
Это тот адрес, что он нам дал. |
The address she's registered under looks like a fake. |
Адрес, по которому она зарегистрирована, похоже, фальшивый. |
He gave me an address in Woodside. |
Он дал мне адрес в Вудсайде. |
Joseph Brawley, but a different address. |
Джозеф Браули. Но адрес другой. |
I bet it's the address of his hideout. |
Держу пари, что там адрес его убежища. |
The address is 2700 Eastbrook, Apartment 3. |
Адрес - Истбрук 2700, квартира 3. |
He had your address on his phone. |
На его телефоне был ваш адрес. |
He got an address upstate, where he was supposed to deliver the drugs in exchange for cash. |
Ему дали адрес в северной части штата, куда он должен был доставить наркотики в обмен на деньги. |
Otherwise, you wouldn't have put that wrong address on the search warrant. |
Иначе ты бы не написала неправильный адрес в ордере на обыск. |
If we're to use your idea, I'd better get the address of a vet. |
Если мы воспользуемся твоей идеей, то мне лучше получить адрес ветеринара. |
I have an address for you. |
У меня есть адрес для тебя. |
Put the evidence you have into an envelope, and address it to someone other than me. |
Приноси своё доказательство в конверте, а адрес напиши чей-нибудь, только не мой. |
Except it doesn't pinpoint an exact address. |
За исключением того, что она не указывает адрес. |
Marengo has one registered address in Australia, in the Tessler Building. |
У "Маренго" один зарегистрированный адрес в Австралии, в "Тесслер Билдинг". |
I know the address because we schlepped up there yesterday. |
Мне знаком адрес, потому что мы были там вчера. |
Good parlor trick, knowing my address. |
Хороший фокус, узнать мой адрес. |
I just need the address, Ron. |
Мне нужен его адрес, Рон. |
Memorize everything, address, birthday, social. |
Запомните всё - адрес, день рождения, страховка. |
Address of the Ammar-Zhi meet, it's on your phones. |
Адрес места встречи Аммара и Зи уже на ваших телефонах. |
I called her and got the address. |
Я позвонил ей и записал адрес. |
Jeff sent you a fake address. |
Джефф дал тебе не тот адрес. |