The Women's Shelter in Bergen has a duty of confidentiality and a secret address. |
Кризисный центр в Бергене соблюдает конфиденциальность, и у нас секретный адрес. |
Our strict privacy policy keeps your email address 100% safe & secure. |
Наша строгая политика конфиденциальности держит ваш адрес электронной почты, 100% безопасно и безопасно. |
Just add a minute and repeat the above email address. |
Просто добавьте минут и повторите выше адрес электронной почты. |
Those types are obviously valid/ invalid email address. |
Эти типы, ясное дело, валидный/ не валидный e-mail адрес. |
E-mail address to be notified of our innovation to save you. |
Адрес электронной почты должны быть уведомлены о наших инноваций, чтобы спасти вас. |
Enter a valid e-mail address to contact for permissions. |
Введите действующий адрес электронной почты для обращения за изменением разрешений. |
A base address cannot contain a Uri query string. |
Базовый адрес не может содержать строку запроса Uri. |
DMV lists a home address on Fifth Avenue. |
В правах указан домашний адрес на 5-й Авеню. |
It's the address she gave us. |
[Джастин]: Это адрес она дала нам. |
Although users are commonly asked to send their email address instead of a password, no verification is actually performed on the supplied data. |
Хотя обычно пользователей просят прислать адрес их электронной почты вместо пароля, никакой проверки фактически не производится. |
Your friend's email address will be used for the sole purpose of informing them about Video Cards with Skype. |
Электронный адрес Вашего друга будет использоваться только для уведомления об услуге Видео открытки с помощью Skype. |
By entering your friend's email address you are confirming that your friend has consented to the supply of their details. |
Указывая электронный адрес своего друга, Вы подтверждаете, что Ваш друг дал согласие на предоставление своей личной информации. |
Click on the link in that e-mail to confirm your e-mail address. |
5elknite дальше соединением в что и-мэйло для того чтобы подтвердить ваш адрес и-мэйла. |
We NEVER exchange, sell or otherwise give away your email address to other companies. |
Мы НИКОГДА не меняем, продаем или даем ваш электронный адрес другим компаниям. |
Please give me the exact address. |
Дайте мне, пожалуйста, точный адрес. |
Please enter a valid email address. |
Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста. |
Fill in your name and address here. |
Впишите сюда вашу фамилию и адрес. |
The address used for sending e-mails to a person or an organization. |
Адрес, используемый для отправки по электронной почте к лицу или организации. |
Which means, the same IP address is located in different countries. |
При этом один и тот же IP адрес распологается в разных странах. |
There is also a separate e-mail address which can be used to contact administrators only. |
Есть также отдельный адрес электронной почты, который может использоваться, чтобы связаться с администраторами. |
This is why we attempt to ascertain the correct address using clues on the outside of the envelope until we have no other choice. |
Именно поэтому мы пытаемся установить правильный адрес с помощью информации на внешней стороне конверта, пока у нас нет другого выбора. |
I'll send you my forwarding address. |
Я пришлю тебе мой адрес по почте. |
Please indicate your e-mail address, and send the form to us. |
Указав в ней свой e-mail адрес, отправьте форму нам. |
Never forget to indicate your address in your payment documents which should be the location for goods delivery. |
Не забывайте указывать в платежных документах свой обратный адрес, по которому будет производиться поставка товара. |
I got her address from her credit card. |
У меня есть ее адрес с кредитки. |