Or I could ask Mr Southouse to venture to any address... |
Или я мог бы попросить м-ра Сьютхауса проверить какой-нибудь адрес... |
If we found that address, Jacob might have too. |
Если мы обнаружили этот адрес, Джейкоб тоже может. |
So, I went to the school paper and got the buyer's e-mail address. |
Я сходила в школьную газету и узналаа адрес электронной почты автора объявления. |
They take our address and ask us never to fly the friendly skies again. |
Они записали наш адрес и запретили ей летать на самолётах. |
His address is 12, rue Keller. |
Его адрес: ул. Келлера, д. 12. |
I attached the... the home address on the back. |
Я прикрепил домашний адрес с оборотной стороны. |
The address is registered to a Maya Santori. |
Этот адрес зарегистрирован на имя Майи Сантори. |
Probably gave Maurice an address for the brother, except he lost it. |
Думаю, он дал Морису адрес брата, но тот его потерял. |
Not for him, but we have a home and work address for his father, lori Thomas. |
Его нет, но есть домашний и рабочий адрес его отца, Иори Томаса. |
Address shows she hasn't moved since the accident. |
Адрес показывает, что она не переезжала с момента аварии. |
I'll email you Patty's address. |
Я пришлю вам адрес Пэтти на электронную почту. |
Mr Spencer misread the address you wrote down for him. |
Мистер Спенсер неправильно прочитал адрес, который ты ему написала. |
Now, I may have an address. |
Адрес у меня, возможно, есть. |
A Bavarian gave me his address, to visit when it's over... |
Баварец дал мне свой адрес и звал в гости после войны... |
I just need a couple more days to narrow that down into an address. |
Мне нужно ещё пару дней, чтобы уточнить адрес дома. |
Let me see if I can get you the address. |
Сейчас гляну, могу ли я найти адрес. |
I have the address right here. |
Да, у меня даже адрес его есть. |
This is the address they gave me at Club Asiatique in San Pedro. |
В клубе "Азиатик" мне дали этот адрес. |
A patrol car is heading for the address you gave us. |
Патрульная машина, поехала на тот адрес, который вы нам дали. |
And the only listed address for him is a P.O. box. |
И его единственный известный адрес: ящик "до востребования". |
The address to the planet with the Ancient weapons. |
Адрес к планете с оружием Древних. |
Got the address where it's registered. |
Получил адрес, где она зарегистрирована. |
We'll need his home address. |
Нам нужен адрес, по которому его можно найти. |
All we need is a local address. |
Нам нужен только её здешний адрес. |
I traced the PIN for you and I have an address. |
Мы проверили код, у меня есть адрес. |