| Just tell him your address and we'll send someone round. | Скажи ему свой адрес, мы пришлём кого-нибудь. |
| I have the address of the customer who's giving me this job... | У меня есть адрес заказчика который дал мне эту работу... |
| Unless you give to me the address of Mademoiselle Zelie Rouxelle. | Пока не дадите мне адрес Зели Роуксель. |
| Transmit his home address to me and send the SRT to the house. | Скинешь мне адрес и немедленно высылай группу быстрого реагирования. |
| He's not even required to leave a forwarding address. | Он не обязан даже адрес пересылки предоставлять. |
| This is shop access card and the address and the password here. | Здесь адрес магазина, карта доступа и пароль. |
| Just getting this address was like getting blood from a stone. | Я с таким трудом отыскал этот адрес. |
| Take a piece of paper and write down the address. | Возьми кусочек бумаги и запиши адрес. |
| I'm going to want the ex-wife's address. | Я собираюсь узнать адрес бывшей жены. |
| Bounty hunters' Web site and e-mail address are a wild goose chase. | Сайт Охотников за наградой и электронный адрес это большой мыльный пузырь. |
| Just got a physical address on the bounty hunters. | У нас есть физичческий адрес охотников. |
| I got Cyrus' address from my sister's files. | Я нашла адрес Сайруса в записях моей сестры. |
| No, it could go straight to our business address. | Нет, можно прямо на адрес компании. |
| Palmieri's got the address of the job he's working on now. | Палмьери нашел адрес, где он работает сейчас. |
| They just called yesterday with a new address. | Они звонили вчера сказать новый адрес. |
| I said my home address, and the driver brought me here. | Я сказал свой домашний адрес и меня привезли. |
| And she would get your address in a jiff. | Ей бы мгновенно дали твой адрес. |
| Then she'd recite the address in great detail. | Повторяла адрес по памяти, в точности. |
| Now be a good slave And give me the address. | Теперь будь хорошим рабом и дай мне адрес. |
| An informer told me the address of Cebrián's client. | Информатор сказал мне адрес клиента Себриана. |
| You type in O'Brien's address, find the nearest deviant. | Нужно лишь набрать адрес О'Брайена и найти ближайшего нарушителя. |
| I wrote back to the tenant of the house explaining and they sent me a forwarding address. | Я написала арендатору дома объяснения и мне прислали адрес для пересылки. |
| Her address is in a blind spot where funding for domain awareness ran out. | Её адрес в слепой зоне, там где финансирование домена кончилось. |
| I'm sending you the address of a doctor who owes us a favor. | Отправляю вам адрес доктора который в долгу перед нами. |
| I would like to know the address of such a store. | Мне бы хотелось узнать адрес такого магазина. |