Same address we had been to three times before. |
М: Тот же адрес, где мы были уже три раза. |
All right, give me the address, and I'll come get you. |
Ладно, скажи мне адрес, я приеду за вами. |
Alain, he needs an address. |
Ален, он хочет указать адрес. |
I thought you already had a lead, some address in Birmingham. |
Я думала, у вас уже есть зацепка - адрес в Бирмингеме. |
Give us all an address, jobs. |
Так у нас появится адрес и работа. |
This is Mr. Shapiro's address, and I want the job done as soon as possible. |
Вот адрес Шапиро, и я хочу, чтобы работа была выполнена настолько скоро, насколько возможно. |
Put your name and address here. |
Запишите сюда свои имя и адрес. |
Before you go, memorize address, streetcar station, apartment number. |
Перед приездом, запомните Адрес, трамвайную остановку И номер квартиры. |
I got the address club where we meet. |
Я скопировала адрес клуба, где мы встречаемся. |
He lost my address when I moved in here. |
Она потеряла мой адрес, когда я сюда переехала. |
James Morecroft - that's his address. |
Джеймс Моркрофт - вот его адрес. |
Alison found a slip of paper with this address on it at her house. |
Элисон нашла листок бумаги возле своего дома, на нем был написан этот адрес. |
I've got an address for this guy. |
У меня тут есть адрес одного парня. |
Somebody posted my home address online. |
Кто-то разместил в сети мой адрес. |
Well, just give me the address. |
Хорошо, только дайте мне адрес. |
I'm sorry I couldn't get an address or anything. |
Мне жаль, что я не узнала адрес. |
Exactly 1.7 miles from here and we have an address. |
Ровно 1,5 километра отсюда, и у нас есть адрес. |
That address led us to a guy with ties to the Estebez family. |
Наш адрес привёл нас к парню, который связан с семьёй Эстевез. |
A rival banger got his address and that was that. |
Кто-то из конкурирующей банды нашел его адрес и убил его. |
No, her address is on the magazine. |
Нет, её адрес написан на журнале. |
Dave, I need an address for Ibis, ASAP. |
Дэйв, срочно найди адрес "Ибис". |
Got the warrant, got an address. |
Есть решение суда, есть адрес. |
Cary called, found an address for the girlfriend. |
Ёри звонил, они нашли адрес его девушки. |
The Russian Federation is requested to supply their national contact address. |
Российской Федерации было предложено сообщить адрес ее компетентного национального органа. |
Lists a home address outside Fort Myers. |
Домашний адрес указан на окраине Форт-Майерса. |