Her equities were handled by an investment firm whose address is a P.O. Box in the Cayman Islands. |
Ее акции обрабатывались инвестиционной компанией, чей адрес является почтовым ящиком на Каймановых островах. |
Philip, get me the home address of Graydon Carter's assistant. |
Филип, достань мне домашний адрес ассистента Грейдона Картера. |
Make it right now and give me Nicole's address. |
Сделайте это сейчас и дайте мне адрес Николь. |
I have found out an address for Tatiana's family in Russia. |
И удалось узнать адрес родственников Татьяны в России. |
Here's the address, date, and the time. |
Здесь адрес, дата и время. |
She must've found the address in my pocket. |
Может, нашла адрес в моем кармане. |
All right, send the address to our phones. |
Хорошо, пошлите адрес на наш телефон. |
She googled Abby's address from her phone 10 minutes ago. |
Она гуглила с телефона адрес Эбби 10 минут назад. |
I phoned your address in to the paper. |
Я сообщил Ваш адрес в газету. |
I vectored the address to a private residence a few miles from here. |
Я вышел на адрес частного дома в нескольких милях отсюда. |
Get me the address to that paint factory ASAP. |
Как можно скорее раздобудь адрес фабрики. |
A girl I know gave me the address of a commune in Boulder, Colorado. |
Подруга дала мне адрес коммуны в Боулдере, Колорадо. |
He didn't know my address and couldn't send me an invitation. |
Он знал мой адрес и мог послать мне приглашение. |
Wire 2,500 shares of U.P. stock to this address. |
Пошлите 2500 акций Ю.П. на этот адрес. |
I don't know if this is your address. |
Не знаю, твой ли это адрес. |
They've got the address wrong, you see. |
Тут неправильно указан адрес, понимаете. |
I'll text you the address and meet you there in the morning. |
Сейчас я скину адрес, встретимся там утром. |
I've just texted you the address of a restaurant. |
Я только что послала тебе адрес ресторана. |
Here's his license plate number and address. |
Вот его номерной знак и адрес. |
That's my address and I'll see you tomorrow. |
Вот мой адрес, завтра увидимся. |
Somebody just gave me an address on him. |
Кое-кто только что сообщил его адрес. |
I might have given him Adam's address. |
Мне пришлось дать ему адрес Адама. |
The building's mailing address triggered a hit in our tattoo database. |
Почтовый адрес здания совпал с татуировкой по нашей базе. |
Max is sending you a picture and a last-known address now. |
Макс отсылает тебе фото и последний известный адрес. |
We got an address on the shooter... we're heading there now. |
Мы раздобыли адрес стрелявшего и сейчас направляемся туда. |