Dearest Kristina, it was difficult to get your address. |
Дорогая Кристина, было очень сложно найти твой адрес. |
Use a big envelope with that address and a smaller one inside addressed to me. |
Надпишите этот адрес на большом конверте, а внутрь вложите маленький, на мое имя. |
You must've written the address wrong. |
Ты, наверно, адрес неправильно написал. |
Just tell her the truth and give her my address here. |
Просто скажи ей правду и дай ей мой адрес. |
I'd like to have his address. |
Я бы хотела узнать его адрес. |
And none of this explains why Sarah had the address of a murdered businessman in her locker. |
И ничего из этого не объясняет, откуда взялся в шкафчике Сары адрес убитого бизнесмена. |
You haven't changed your address yet. |
Все равно же адрес не меняли. |
So, name and address, please, pet. |
Так что, найди адрес, милочка. |
I got Mary's address - 62 Campbell Street. |
У меня есть адрес Мери - Камбл Стрит 62-а, СВ9. |
Hasn't got my address on it though. |
Но здесь не написан мой адрес. |
This address came from the tackle box... |
Этот адрес мы нашли в ящике... |
That's his full name and address. |
Это его полное имя и адрес. |
Monterey PD says that address and phone number were false. |
Полиция Монтеррея сообщила, что адрес и телефон фиктивные. |
The insurance company sent us an address in case we came across any new leads. |
Страховая компания прислала нам адрес... на случай, если появится новая информация. |
Jemma, your mom told me that you would be giving me Ashley's address. |
Джемма, твоя мама сказала, что ты дашь мне адрес Эшли. |
Her address was destroyed, so we could no longer deliver her. |
Адрес потерялся, и мы не смогли доставить ее родителям. |
I could do a full diagnostic of my system, but it'd be quicker to just dial the address. |
Я могу запустить полную диагностику моих систем, но будет быстрее просто набрать адрес. |
Well, at least you have a home address for Gerald. |
У тебя хотя бы есть домашний адрес Джералда. |
I guess he needed it for the doctor's address. |
Полагаю, он ему нужен был, чтобы узнать адрес врача. |
You know we can get an address on her, she was under house arrest. |
Вы знаете, мы можем получить адрес по ее словам, она находилась под домашним арестом. |
Your mom gave me your new address. |
Твоя мама дала мне твой новый адрес. |
You will have all their mail forwarded to your address. |
Вся его почта будет пересылаться на твой адрес. |
Just get me the address, Nicola. |
Просто мне его адрес, Никола. |
I got an address in alexandria. |
У меня есть адрес - в Александрии. |
I took the liberty of acquiring your address from Bow Street. |
Я взял на себя смелость узнать ваш адрес на Бау стрит. |