| They had a home address for him in Queens. | У них есть его домашний адрес в Квинсе. |
| Your boss gave me your address. | Ваш босс оставил мне ваш адрес. |
| Traced the I.P. address the guy used to send the reply from. | Мы отследили М.П. адрес, которым пользовался этот парень для отправки ответа. |
| So the guy's address is... 650 Flower Street, downtown. | Его адрес... 350, Флауэр стрит, это в центре. |
| I've also sent Amy a relationship termination notice and changed my cell phone number and e-mail address. | Я также отправил Эми уведомление о разрыве отношений и сменил мой телефонный номер и е-майл адрес. |
| Rigby, I got an I.D. and an address on the tatted kidnapper. | Ригби, у меня есть имя и адрес причастного к похищению. |
| The motel manager sent mom's stuff to her last known address after she disappeared. | Руководитель отеля отправил мамины вещи ей на последний адрес, который он знал, после того, как она пропала. |
| Address, credit card details, whatever you can pull. | Адрес, данные кредитной карты, все, что сможешь выяснить. |
| Someone took my wallet tonight, and now they know our address. | Сегодня вечером у меня вытащили бумажник, и теперь они знают наш адрес. |
| I even know your address in Dortmund. | Я даже знаю ваш адрес в Дортмунде. |
| I have an address that you will find useful. | У меня есть адрес, который будет вам полезен. |
| And she basically just laid her address on me. | И, в общем-то, просто дала мне свой адрес. |
| He said she gave him her address on a napkin. | Сказал, что она написала ему адрес на салфетке. |
| Ahhh... I should have written my name and address down on that shoe. | Аааа... надо было написать на туфельке свое имя и адрес. |
| I was able to overhear the name and address he gave. | Я сумел подслушать имя и адрес, что он дал. |
| Now we have an address, maybe there's something in here that we missed. | Теперь у нас есть адрес, может, мы что-то упустили. |
| He should've told me if anybody came looking for the address. | Он должен был сказать мне, если кто-то придёт искать её адрес. |
| I got the address for that account number you gave me. | Я получила адрес того номера счёта, что ты дал мне. |
| The guy looked up your address and went swimming in your pool. | Парень узнал твой адрес и пошел плавать в твой бассейн. |
| 'The address is Albany Street. | "Адрес: улица Элбани". |
| We found this address, went with Xander... | Мы нашли этот адрес, проверили его с Ксандером... |
| Okay, get us Akama's address. | Ладно, дай нам адрес Акамы. |
| Maybe you can conjure up an address. | Возможно, тебе удастся наколдовать адрес. |
| The TA gave me his address. | В учебной части мне дали его адрес. |
| Monica's parole officer said it's the right address. | Офицер Моники по условно-досрочному освобождению сказал, что это правильный адрес. |