| Yes, I have your address. | Да, у меня есть ваш адрес. |
| She gave me an address since Tatum isn't answering her cell. | Она дала мне адрес, поскольку Татум не отвечает на её звонки. |
| Nathan Ward, same address as that car registered to Northbrook. | Нэйтан Ворд, адрес тот же, на который зарегистрирована машина. |
| I still remember the return address... | Я всё ещё помню обратный адрес... |
| His number's unlisted, but I got a family friend to track down his street address. | Его номера нет в справочнике, но я попросила друга семьи найти его адрес. |
| He's got a name and address. | У него есть имя и адрес. |
| Dealerships program your home address into the navigation system before your car even leaves the lot. | В автосалонах заносят домашний адрес в навигационную систему еще до того, как автомобиль покидает салон. |
| Last address was a halfway house... no credit cards, no driver's license, nothing. | Последний адрес - реабилитационный центр... никаких кредиток, водительских прав, ничего. |
| I was looking to work the streets, and we've got his address. | Я соскучился за уличной работой, и мы нашли его адрес. |
| Address and description of two blokes Tyrone murdered. | Адрес и описание двух парней, которых грохнул Тайрон. |
| Text me the address, if it's easier. | Напиши мне адрес, если так будет проще. |
| I'll transfer you to our comm for the address. | Я переключу вас на наш коммутатор, вам дадут адрес. |
| I got a name and address to go with that number you found at Ollie's apartment. | Я выяснила имя и адрес по номеру, который ты нашел в квартире Олли. |
| What they wanted was my email address so they could ask me more questions. | Они хотели только адрес моей электронной почты, чтобы задать ещё вопросы. |
| I'll check whether I have your address. | Я только проверю... ваш адрес. |
| So she gets the address and the counselor triggers an active rescue while they're texting back and forth. | Она называет адрес, и консультант вызывает спасателей, пока переписывается с ней. |
| Your address was all I had, so... | Твой адрес - все, что у меня было. |
| Yes, please send me the address. | Да, пожалуйста, пришли мне адрес. |
| I'll see if her P.O. has an address. | Посмотрим есть ли в ее личном деле адрес. |
| Now that I know the address, I'm bound to find her tonight. | Теперь, когда у меня есть адрес, я просто обязана её найти. |
| Full background and last known address. | Полное досье и последний адрес проживания. |
| Boys down the station gave me your address. | Парни из участка дали мне ваш адрес. |
| She marked him down for the violation, but his last known address was 4133 South Wells. | Она заметила его из-за нарушения, но его последний известный адрес 4133 Саус Уэллс. |
| Was because you stole the address of a DEA safe house. | Было то, что вы украли адрес явочного дома УБН. |
| I need you to write down your former address. | Мне нужно, чтобы ты написала мне свой прежний адрес. |