| Can you send a radio car over here to the following address... | Вы не можете отправить патрульную машину на следующий адрес... |
| I'll text an address where we can meet. | Я пришлю адрес, где мы встретимся. |
| Your identity and your personal address will not appear in the file. | Твои данные и адрес не будут фигурировать в деле. |
| The address where we delivered it to is right there on top. | Адрес, куда отправили товар, указан вверху. |
| I just came here for Nina's address. | Я приехала просто узнать адрес Нины. |
| Fake address, but the Intel was legit. | Адрес липовый, но данные достоверны. |
| The guys at the Petrelli campaign gave me this address. | Ребята из штаба Петрелли дали мне этот адрес. |
| I'll give you the address and you can come over. | Я дам тебе адрес, и ты как-нибудь заглянешь. |
| And at least seeing your name in the address. | Увидеть хотя бы адрес, написанный тобой. |
| Put my name at your address being as I spend more time at your house. | Указываю твой адрес, как будто у тебя постоянно живу... |
| Her address is on the back of this card. | Ее адрес на обороте этой визитки. |
| Okay, his cell phone's turned off, but I have an address in K-town. | Его телефон отключён, но есть адрес в Квинс-тауне. |
| I gave Ric and Caroline the address to the motel. | Я дал Рику и Кэролайн адрес мотеля. |
| I'll send you the address, Chloe. | Я вышлю тебе адрес, Хлоя. |
| Task force is chasing down the boyfriend's Bushwick address. | Наши оперативники разыскивают адрес её парня в Бушвике. |
| We've got an address for the blonde girl. | У нас есть адрес той блондинки. |
| Here is the address for BIPM, the International Bureau of Weights and Measures. | Адрес МБМВ, Международное бюро массы и веса. |
| Drivers license from Oregon, address in the Southeast. | Права Орегона, адрес на Юго-Востоке. |
| There has to be a current address with the escrow company. | У компании-посредника должен быть его адрес. |
| States parties shall inform the Registrar of the name and address of their national authority for this purpose. | С этой целью государства-участники сообщают Секретарю наименование и адрес их национального органа. |
| Return address was a PO box in New York. | Обратный адрес - почтовая ячейка в Нью-Йорке. |
| It's Mr. Courtney's parents' address, his mother and his stepfather. | Это адрес родителей мистера Кортни - его матери и отчима. |
| Briony found my address somehow, and sent a letter. | Брайони отыскала мой адрес и прислала письмо. |
| A bill for her treatment and there's an address for who's paying. | Счёт за лечение, и тут адрес плательщика. |
| I got a name and address on the plates. | Я пробила имя и адрес по номерам. |