| Block competed in the Rally New York USA competition and finished in first place. | Блок принял участие на ралли Нью-Йорк США и занял первое место. |
| 1973-1979 - Press Attaché of the USSR Consulate General in San Francisco (USA). | 1973-1979 гг. - пресс-атташе Генконсульства СССР в Сан-Франциско (США). |
| This included one sabbatical year at the National Bureau of Standards, USA. | Один академический год проработал в Национальном бюро стандартов США. |
| He scored two more four days later against the USA in Los Angeles. | Он забил ещё два гола через четыре дня сборной США в Лос-Анджелесе. |
| He debuted for the Canada national team on 8 November 1986, against USA in Tucson. | В составе сборной Канады дебютировал 8 ноября 1986 года в матче в Тасконе против США. |
| Gallery, Culver City, California, USA, June 2016 5. | Gallery в городе Калвер-Сити, США, июнь 2016. |
| The album has received predominantly very positive reviews from metal magazines and webzines around Finland, Europe and USA. | Альбом получил преимущественно положительные отзывы от музыкальных изданий как в Финляндии, так и в Европе и США. |
| He later went to live in the USA and Canada. | Позднее жила в США и Канаде. |
| In September 2006, she returned to Billings, Montana for her official homecoming as Miss Teen USA. | В сентябре 2006 года, вернулась в Биллингс, Монтана в роли победительницы Юной мисс США. |
| He was seen as a member of the Enforcers, bodyguards of the USA President Norman Osborn. | Он является частью группировки Громилы, элитных телохранителей президента США Нормана Озборна. |
| Esau died on 4 June 1997 in Santa Barbara, California, USA. | Эзау скончалась 4 июня 1997 года в Санта-Барбаре (Калифорния, США). |
| Each warplane, each rocket, each tank, everything comes from the USA. | Каждый бомбардировщик, каждая ракета, каждый танк - всё это из США или западных индустриальных держав. |
| In the USA, particularly at universities, these pictures led... the students to rise up in protest. | Потрясающие кадры привели в США к студенческим акциям протеста, прежде всего в университетах. |
| I said the USA planes are coming. | Я сказал, что сюда летят самолёты США. |
| Third World Miniature Art Exhibition in Washington, USA in 2004. | 2007 «Ежегодная международная выставка миниатюрного искусства», Вашингтон, США. |
| The USA in the Foreign Policy of China. | США в виде китайских помощи Афганистану. |
| His children live in Europe and the USA. | Его потомки живут в Европе и США. |
| If marked, numbers will be interpreted using the 'English (USA)' locale. | Если индикатор установлен, числа интерпретируются в соответствии с локалью "Английский (США)". |
| In the USA, the Plymouth Theater staged the play in October 1952, with Margaret Sullavan. | В США театр Плимута поставил пьесу в октябре 1952 года из Маргарет Саллаван. |
| Hague started WHY USA with three people. | США и начинался всего с трех сотрудников. |
| Congress came to the representatives of the world: Australia, USA, Thailand, Sri Lanka, Canada, Singapore and India. | Конгресс пришел к представителям мира: Австралии, США, Таиланд, Шри-Ланки, Канады, Сингапура и Индии. |
| Smith and Conner had competed together at Miss Teen USA 2002. | Смит и Коннор вместе участвовали в конкурсе Юная Мисс США 2002. |
| In 1985, he received a diploma of the most successful immigrant, in Chicago, USA. | Получил диплом самого успешного иммигранта года (1985) в Чикаго, США. |
| I think that in Europe, and even in the USA, a great understanding for the German position prevails. | Я уверен, что в Европе и даже в США преобладает понимание немецкой позиции. |
| People from Great Britain and USA are very interested in Soviet equipment. | Людей из Великобритании и США очень интересует советская техника. |