| Half the food produced in the USA is currently thrown away. | Половина продуктов, производимых в США, выбрасывается. |
| So this is Bertie County, North Carolina, USA. | Вот это и есть округ Берти, Северная Каролина, США. |
| She was inducted into the USA Gymnastics Hall of Fame in 2006. | В 2006 году введена в Зал славы гимнастики США. |
| The film originally debuted on the USA Network in 1990. | Первоначально фильм дебютировал в кабельной телесети США в 1990 году. |
| Henry returned with the USA team to the Jones Cup competition in 1982. | Хенри вернулась в составе сборной США на Кубок Джонса в 1982 году. |
| The USA team then faced Cuba for the bronze medal. | Команде США затем пришлось бороться со сборной Кубы за бронзовые медали. |
| Director - Bill Raffeld (USA). | Режиссёр Б. Раффелд (США). |
| The work was partially funded by money raised by the diocese in the USA, Canada and Ireland. | Строительство храма частично финансировалось епархиями США, Канады и Ирландии. |
| They appeared on 29 CDs in USA, GB, Germany and Russia. | Они вышли на 27 компакт-дисках в США, Англии, Германии и России. |
| Three-wheeled vehicle registered as a motorcycle in the USA. | В США классифицируется как З-х колёсный мотоцикл. |
| This is a list of mayors of Salt Lake City, Utah, USA. | Это список мэров Солт-Лейк-Сити, Юта, США. |
| Originally described from Florida (USA). | Интродуцирована во Флориде (США). |
| From 1985 he lived in the USA. | С 1985 года живёт в США. |
| Prior to competing at Miss USA McDonald had never travelled out of Pennsylvania or flown in an airplane. | До соревнований на конкурсе Мисс США, никогда не покидала штат не летала в самолете. |
| It was the first Bordeaux style winery in the USA. | Это было первое вино Бордо в США. |
| Henry traveled to Taiwan with the team representing the USA at the 1980 Women's R. William Jones Cup competition. | Хенри ездила на Тайвань с командой, представляющей США на соревнованиях Кубка Уильяма Джонса 1980 года. |
| The album was not as successful in the USA. | В международном плане альбом не был так успешен, как в США. |
| The biggest delegation was the one of USA with 137 athletes. | Наиболее многочисленной была делегация США - 136 атлетов. |
| "FIFA: USA - Paraguay match report". | Статистика матча США - Парагвай (англ.). |
| Both women flew to Long Beach, California, for the Miss USA pageant. | Мэри вылетела в Лонг-Бич (штат Калифорния) на конкурс «Мисс США». |
| In 2012, Clegg received an honorary Doctor of Humane Letters degree from Dartmouth College, Hanover, NH, USA. | В 2012 году Клегг получил почетную степень доктора гуманитарных наук от Дартмутского колледжа, Ганновере, Нью-Хэмпшир, США. |
| The album was released in USA, Australia, and Japan on 1 March 2011. | В США, Австралии и Японии альбом вышел 1 марта 2011. |
| She gave concerts in all cities of the USA for the Bulgarian diaspora. | После этого она отправилась в США, где она давала концерты в разных городах для болгарской диаспоры. |
| Then during two years he was engaged in the international writing program at Iowa University (USA). | Затем два года занимался по международной писательской программе в Айовском университете (США). |
| The USA finished the competition in eighth place. | Сборная США завершила соревнования на восьмом месте. |