Примеры в контексте "Someone - Того"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Того

• Someone with a track record of responsibility and excellence.

  Того, кто уже зарекомендовал себя как ответственный и опытный.

• Someone killed him to stop him from telling us something.

  Кто-то убил его, чтобы остановить его до того, как он рассказал бы нам что-то.

• Someone has to protect the vessels, for as long as the girls are called to serve.

  Кто-то должен защищать сосуды, до того момента, как девочки будут готовы к службе.

• Someone must have called it in before we could get over here to clean up.

  Должно быть, кто-то вызвал её, до того, как мы успели прибраться.

• Someone moved all three of these bodies after they were shot.

  Кто-то переместил эти три тела после того, как они были застрелены.

• Someone might have targeted her, because of what she knew?

  Кто-то, возможно, преследовал ее, из-за того, что она знала?

• Someone with experience in these things?

  Того, кто обладает опытом в подобных делах?

• Someone who cares about people, regardless of how much money they have.

  Кто-то, кто думает о людях, независимо от того, сколько денег у них есть.

• Someone said he might've joined the marines or something.

  Мне сказали что он в армии, или что-то типа того.

• Someone must be slipping their heroin in before they're shipped.

  Кто-то подсунул туда героин до того, как их отправили.

• Someone claiming to be Ml6 used my name to get access to a crime scene.

  Кто-то, утверждая что он из МИ-6, использовал мое имя для того, чтобы получить доступ на место преступления.

• 'Someone once said a happy ending 'depends on where you decide to stop your story.

  Кто-то когда-то сказал, что будет ли у истории счастливый конец зависит от того, в какой момент вы решите поставить точку.

• Someone is staring at you in Personal Growth.

  Кто-то уставился на тебя из-за того шкафа.

• Someone who knows where to find me.

  Того, кто знает, как меня найти.

• Someone used your wife's burial site to bury a body.

  Кто-то использовал место захоронения вашей жены для того, чтобы захоронить тело.

• Someone who can give her hope for a better future.

  Того, кто может дать ей надежду на лучшее будущее.

• Someone who could help us with NZT.

  Того, кто поможет с НЗТ.

• Someone who deserves a bullet between the eyes.

  Того, кто заслуживает пули между глаз.

• Someone who wants to kill Pablo as much as I do.

  Того, кто хочет убить Пабло не меньше нашего.

• Someone who probably really needs it.

  Того, кому это действительно нужно.

• Someone who can talk off the record?

  Того, кто мог бы рассказать всё без протокола?

• Someone, who has not studied it can suddenly do something...

  У того, кто этому не учился, тоже что-то получается...

• Someone I warned you about, yet you trusted him.

  Того, о ком я тебя предупреждал, но, тем не менее, ты ему доверился.

• Someone called Simon Kahn from this number a half an hour before he was killed.

  Некто звонил Саймону Кану с этого номера за полчаса до того, как его убили.

• Someone no one will come looking for.

  Того, кого не будут искать.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем