law of the Republic of Slovenia 9 - 14 6 |
Республики Словении 9 - 14 7 |
B. Citizenship of the Republic of Slovenia |
В. Гражданство Республики Словении |
The Bosniak Cultural Union of Slovenia, |
Культурного союза босняков Словении, |
The Association of Free Trade Unions of Slovenia; |
Объединение свободных профсоюзов Словении; |
I give the floor the representative of Slovenia. |
Слово имеет представитель Словении. |
Seven representatives of the Government of Slovenia; |
семь представителей правительства Словении; |
Servicing subregional workshop in Slovenia |
обслуживание субрегионального рабочего совещания в Словении |
It's not in Slovenia. |
Это не в Словении. |
No, it's Slovenia. |
Нет. В Словении. |
They're still in Slovenia. |
Они все еще в Словении. |
A. Peer review of Slovenia |
А. Экспертный обзор по Словении |
RECOMMENDATIONS FOR THE EPR OF SLOVENIA |
РЕКОМЕНДАЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ ОРЭД ПО СЛОВЕНИИ |
Enterprise in Slovenia is free. |
В Словении существует свобода предпринимательства. |
Borut Miklavčič, Minister of Health of Slovenia |
Борут Миклавчич, министр здравоохранения Словении |
the Netherlands, Slovenia and the United Kingdom |
Нидерландов, Словении и Соединенного Королевства |
Office of the Republic of Slovenia for Youth |
Управление Республики Словении по делам молодежи |
The Union of Croatian Associations in Slovenia, |
Союза хорватских ассоциаций в Словении, |
KZRS Penal Code of the Republic of Slovenia |
УКРС - Уголовный кодекс Республики Словении |
Slovakia, Slovenia, and Sweden |
Словакии, Словении и Швеции |
Financing ethnic community schools in Slovenia |
Финансирование школ этнических общин в Словении |
Trade and foreign investments in Slovenia |
Торговля и иностранные инвестиции в Словении |
The data from Slovenia were incomplete. |
Данные по Словении являются неполными. |
Liberal Democracy of Slovenia (LDS) |
Либерально-демократическая партия Словении (ЛДПС) |
Decision not to proceed against Slovenia |
Решение не принимать мер в отношении Словении |
Health of Slovenia's population in 2001 |
Здоровье населения Словении в 2001 году |