Yes, you can help me find my size. |
Да, вы можете помочь мне подобрать мой размер. |
I knew I had the right size. |
Я знала, что выбрала правильный размер. |
Best size, soft skin, but firm to touch. |
Лучший размер, нежная кожа, но крепкие на ощупь. |
No, I am definitely up a cup size. |
Нет, у меня точно поднялся размер чашечки. |
It's not the optimal enclosure, but the size is right. |
Корпус не оптимален, но размер подходит. |
A pair of suede pumps, size 51/2. |
Пара замшевых туфель, размер 5 с половиной. |
But this particle size is leaps beyond anything we're doing in my company. |
Но размер этих частиц прыгает за пределы того, чем мы занимаемся в моей фирме. |
They seem to know my size. |
Похоже, они знают мой размер. |
They asked me for your size. |
Они спросили у меня ваш размер. |
You didn't tell me your size so I guessed a six. |
Ты не сказала мне свой размер, так что я прикинула и принесла шестой. |
The age and size of the cosmos are written in light. |
Возраст и размер космоса записаны в свете. |
Well, now, I thought size doesn't matter. |
Ну, не думаю, что размер имеет значение. |
Also, she wanted to know what size Zola wears now. |
Еще она поинтересовалась, какой размер носит сейчас Зола. |
Went down a full shoe size. |
Теперь у меня нормальный размер обуви. |
Okay, it's not regulation size, but it'll do. |
Конечно, размер не по стандарту, но и так сойдет. |
To get the right size, use the following phrases. |
Чтобы получить нужный размер используйте следующие фразы. |
I want to see what size you wear. |
Я хочу узнать, какой у тебя размер. |
I married her because we were the same dress size. |
А я женился на ней, потому что у нас одинаковый размер. |
Shoe size matches the prints we found. |
Размер обуви совпадает с найденными нами следами. |
I keep muddling up my shoe size and my height. |
Я постоянно меняю местами мой размер обуви и рост. |
I mean, my height and my shoe size. |
В смысле мой рост и размер обуви. |
The Tardis isn't much use to anybody that size, stable or not. |
ТАРДИС не нужен такой размер, стабильный он или нет. |
Little is yellow, it is generally not my size. |
Мало что желтое, это вообще не мой размер. |
Size is too big. Set maximum size value? |
Размер слишком велик. Установить максимальный размер? |
Size: size code or weight bracket; |
Размер: кодовое обозначение или весовая категория |