Английский - русский
Перевод слова Size
Вариант перевода Размер

Примеры в контексте "Size - Размер"

Примеры: Size - Размер
A trace size quota was exceeded. The trace was truncated. Превышена квота на размер следа. Данный след был усечен.
Buffer size must be at least bytes. Размер буфера должен быть не менее байтов.
This version of Windows CardSpace does not support the specified key size for an Asymmetric key. Эта версия Windows CardSpace не поддерживает указанный размер асимметричного ключа.
Invalid log file size. The value must be in the range 1 - 1024 MB. Недопустимый размер файла журнала. Это значение должно быть в диапазоне 1 - 1024 Мб.
The total size, in bytes, of all requests. Общий размер (в байтах) всех запросов.
The growth size must be 1 megabyte or larger. Размер роста должен быть 1 или более мегабайт.
DIME protocol error: The chunk size must be greater than 0. Ошибка протокола DIME. Размер фрагмента данных должен быть больше 0.
The maximum signature size exceeds the protocol limit. Максимальный размер подписи превышает допустимые протоколом пределы.
Chunk size should be in the range from 1 to 1000 kilobytes. Размер фрагмента данных должен быть от 1 до 1000 килобайт.
The cache size is less than the minimum allowed value. Размер кэша меньше минимально допустимого значения.
The magnitude of the result of a binary operation overflows the maximum size for result data type. Величина результата бинарной операции превышает максимальный размер для соответствующего типа данных.
File size should be less than 4 MB. Размер файла должен быть менее 4 МБ.
The mosque remains relatively intact to this date, its great size an indicator to the status the city held in the 15th century. Мечеть остается относительно неповрежденной к этой дате, его большой размер показатель к статусу города состоялось в XV веке.
Considering the great size this is very fortunate. Учитывая большой размер, это настоящее везение.
For example, you can change the font size or colour. Например, можно изменить размер шрифта или цвет.
Formats the size, position, and other properties of the selected graphic. Задает размер, расположение и другие свойства выбранного графического объекта.
The first placeholder refers to the font size (for example, 12) and the second one contains the text. Первый местозаполнитель указывает размер шрифта (например, 12), а во втором содержится текст.
The limited information available on reproduction indicates that their average litter size is small. Ограниченная информация о размножении указывает, что средний размер выводка мал.
Specifies the display size of toolbar icons. Указывает размер значков на панелях инструментов.
The real size will be determined by the used paper format. Фактический размер будет определяться используемым форматом бумаги.
If the paper size used in the document is not provided by the current printer, you will receive an error message. Если размер бумаги, используемый в документе, не поддерживается текущим принтером, будет отображено сообщение об ошибке.
In HER-2 positive tumor cells, increasing FOXO4 activity reduces tumor size. В HER-2 положительных опухолевых клетках увеличение активности фактора транскрипции FOXO4 уменьшает размер опухоли.
Enter the amount by which you want to reduce the font size of the selected text. Введите величину, на которую будет сокращен размер шрифта выделенного текста.
Enter or select the font size that you want to apply. Введите или выберите размер шрифта, который нужно применить.
Which size? It's a piece of cake. I like challenges. Какой размер? Размером с кусок торта. Я люблю трудности.