Ciao Bella is a really expensive restaurant. |
"Чао Белла" - очень дорогой ресторан. |
I've seen the building but didn't know it has a restaurant. |
Я видела здание, но не знала, что здесь есть ресторан. |
I know a good ground floor restaurant. |
Я знаю хороший ресторан на первом этаже. |
You and Mr. Bland wish to purchase a restaurant out in Valencia. |
Вы и мистер Блэнд желаете приобрести ресторан в Валенсии. |
Both my husband and I would really like you to come to our restaurant. |
И я и мой муж очень бы хотели, чтобы вы пришли в наш ресторан. |
With your cooking, you should open a big restaurant in downtown. |
С вашими кулинарными способностями, вы можете открыть ресторан в центре. |
I have to swing by the restaurant and get the receipts, I forgot. |
Надо срочно заехать в ресторан, за чеками. |
Jack, I love this restaurant. |
Джек, я люблю этот ресторан. |
And every other day, I take a short helicopter ride to Heston Blumenthal's restaurant. |
И каждый день я летаю на вертолете в ресторан Хестона Блюменталя. |
Approach me, and ask if I know the hours of the restaurant. |
Подойдите ко мне и спросите, когда работает ресторан. |
Then his life took a tragic turn when his restaurant was robbed. |
Потом его жизнь приняла трагический оборот, когда его ресторан ограбили. |
You have a lovely restaurant, by the way. |
У вас, кстати сказать, чудесный ресторан. |
We're doing his restaurant over in the power and light district. |
Мы переделываем его ресторан в фешенебельном районе. |
It's the best restaurant in Cedar Cove. |
Это лучший ресторан в Кедровой Бухте. |
I know a great salsa restaurant. |
Есть ресторан, где играют сальсу. |
OK, what is this restaurant? |
Хорошо, и что же такое этот ресторан? |
Destroy us if you will, they're still going to close your restaurant. |
Уничтожьте нас если хотите, они всё равно закроют ваш ресторан. |
I was blow-drying my hair, and I figured it out... how the restaurant can attract bigger crowds. |
Я сушил феном волосы, и понял... как ресторан может привлечь больше народу. |
It's a restaurant called Cattleman's ranch. |
Это ресторан под названием Ранчо скотовода. |
We're a restaurant inside a cafeteria Annie, our weak point wasn't traffic. |
Мы ресторан внутри кафетерия, Энни, наше слабое место не местоположение. |
She said she had cleaning experience, so we placed her in a restaurant mopping up before they opened. |
Она сказала, что у неё есть опыт уборки, поэтому мы отправили её в ресторан, убирать перед открытием. |
Maybe it's time to try another restaurant. |
Кажется, пора сходить в другой ресторан. |
The restaurant was average, it was Keith's choice. |
Ресторан был средненький, его Кит выбирал. |
Grandpa, there is a restaurant near here. |
Дедушка, недалеко отсюда есть ресторан. |
Yes, to a restaurant or perhaps a museum. |
Да, в ресторан или возможно, в музей. |