| You shuttered it, the restaurant and the farm. | Ты закрыла ресторан и продала ферму. |
| I heard you're opening a restaurant. | Слышала, что ты открываешь ресторан. |
| They need you and your restaurant. | Им нужна ты и твой ресторан. |
| You know, the restaurant is going to be really great. | Знаешь, ресторан будет реально клевым. |
| We'll lounge until noon, then go to a restaurant and get us some oysters. | Будем валяться до полудня, потом пойдём в ресторан, полопаем устриц. |
| Afterwards, he took me to a restaurant. | Потом, он взял меня меня в ресторан. |
| CRAIG: On the Saturday, I took her to a restaurant. | В субботу я повёл её в ресторан. |
| Madame, this is a restaurant, not a meadow. | Мадам, здесь ресторан, а не пастбище. |
| Same restaurant, same table, same seats. | Один и тот же ресторан, тот же столик, те же места. |
| I'll cancel them on the way to the restaurant. | Я всё отменю, по дороге в ресторан. |
| The restaurant inside is open if you don't like the food outside. | Внутри работает ресторан, если еда снаружи вам не по нраву. |
| We are clearing this restaurant for violations of fire safety code. | Мы закрываем этот ресторан из-за нарушения правил пожарной безопасности. |
| We could've held on, the restaurant and the farm. | Мы могли бы сохранить и ресторан, и ферму. |
| Like at a fast food restaurant. | Например, как ресторан быстрого питания. |
| We're going to a friend's restaurant. | Мы едем в ресторан одного моего друга. |
| Maybe this is the restaurant called The Old Ape Inn. | Кажется, это тот ресторан "У старой обезьяны". |
| For the three of us who started the restaurant. | Нас трое, тех кто запустил ресторан. |
| You know that the restaurant was used to launder money. | Вы знаете, что ресторан использовался для отмывания денег. |
| So investing in a restaurant would kind of be like your dream come true. | Так инвестирование в ресторан, вроде как, твоя сбывшаяся мечта. |
| This is footage of them leaving the restaurant. | На этой записи они покидают ресторан. |
| Mama had some money, but she put it all into an old hotel and restaurant. | Ж: Мама вложила все сбережения в старый отель и ресторан. |
| She works out of a restaurant on Miami beach. | У нее ресторан на Майями Бич. |
| A nice restaurant - a bit romantic. | В хороший ресторан с романтичной атмосферой. |
| He's now running a four-star restaurant in Montevideo. | Сейчас у него четырехзвездочный ресторан в Монтевидео. |
| And the restaurant went bust, closed in 2008, but the owner still has his paperwork. | Ресторан обанкротился и закрылся в 2008-м, но хозяин сохранил документы. |