| I just found out that my favorite Chinese restaurant delivers! | Я только что узнал, что мой любимый китайский ресторан теперь занимается доставкой! |
| There's a restaurant at the corner of 7th Avenue and 10thin Brooklyn. | Здесь есть ресторан на углу 7й Авеню. и 10-й Бруклина. |
| You can call her at a restaurant near the house disabled. | Вы можете позвонить ей в ресторан возле Дома Инвалидов... |
| I need to dig a little deeper and work even harder to get my restaurant. | Я должна искать получше и работать ещё усерднее, чтобы открыть свой ресторан. |
| I'll find another way to get Tiana a restaurant. | Я что-нибудь придумаю, и Тиана откроет свой ресторан. |
| This restaurant is their favorite restaurant. | Этот ресторан является их любимый ресторан. |
| The restaurant is sandwiched between two other commercial buildings, one of which houses "It's Your Funeral Home and Crematorium", whose owner Mort is a regular at the restaurant. | Ресторан зажат между двумя другими коммерческими зданиями, в одном из которых находятся «It's Your Funeral Home and Crematorium», владелец которого Морт, который регулярно посещает ресторан Боба. |
| On the first floor of the house is famous restaurant Viennese Coffee (summer playground, billiard room, restaurant, coffee shop. | На первом этаже дома расположен известный ресторан "Венская кофейня" (летняя площадка, бильярдный зал, ресторан, кофейня. |
| "Casa Bella" restaurant is restaurant of delicious cuisine of desires with the largest choice of seafood in Kyiv. | Ресторан «Саsa Bella» ресторан высокой кухни желаний с самым большим в Киеве выбором морепродуктов. |
| The Mermaid Restaurant is an international cuisine restaurant located by the Dorisol Buganvilia hotel. | Ресторан Mermaid - ресторан с международной кухней, расположенный у отеля Buganvilia. |
| The popular garden restaurant is open in summer. | В летнее время открыт ресторан в саду отеля, который пользуется большой популярностью. |
| We couldn't decide on a restaurant. | А мы не могли решить в какой ресторан пойти. |
| I found a good Mexican restaurant. | Я нашёл хороший ресторан мексиканской кухни. |
| This is the best seafood restaurant in the neighborhood. | Это лучший ресторан морской кухни в окрестностях. |
| Go in a restaurant, but get lost. | Зайди в ресторан или еще куда, только отвали. |
| Glasses, direct me to the nicest restaurant I can afford. | Очки, найдите мне лучший ресторан, который я могу себе позволить. |
| That evening, after working at a restaurant, Sam asks his supervisor to reserve the restaurant for a date with Molly. | Тем же вечером Сэм работает в ресторане, а после работы просит своего начальника зарезервировать ресторан для свидания с Молли. |
| The case concerned a restaurant doorman who had denied access to the restaurant to three Gambians. | Это дело касалось швейцара ресторана, который отказался впустить в ресторан трех гамбийцев. |
| At the top of the office tower, there will be a VIP restaurant and club run by the world famous restaurant Salvatore Calabreze. | На вершине офисной башни будет находиться VIP ресторан и клуб, которые возьмет под своё наблюдение всемирно известный ресторатор Salvatore Calabreze. |
| The hotel boasts a speciality restaurant and a Italian restaurant. | В отеле имеется ресторан местной кухни и итальянский ресторан. |
| Taste delicious Swiss and international cuisine in the Téséo restaurant or try Japanese specialities in the Inagiku restaurant. | Попробуйте аппетитные блюда швейцарской и интернациональной кухни в ресторане Téséo или загляните в японский ресторан в Inagiku. |
| Elite Club guests will have at their disposal their own exclusive restaurant for breakfast, at the Rooftop panoramic restaurant, serving enriched American buffet including Greek traditional items. | Гости Элитного Клуба имеют в своем распоряжении собственный ресторан для завтраков с панорамным обзором на крыше и расширенным ассортиментом шведского стола, включая также греческие традиционные блюда. |
| Then, the video cuts to a restaurant, where Wade is seen lying on a restaurant booth and singing the lyrics of the song. | Потом видео показывает ресторан, где Уэйд лежит на ресторанном диване и исполняет песню. |
| The management of the restaurant later sent him a complimentary sport coat and an apology letter, stating that he could come to the restaurant wearing whatever he wanted. | Дирекция ресторана позднее отправила ему - в знак своего извинения и примирения - пиджак и письмо с сожалением о случившемся, заявив в нём, что он может приходить к ним в ресторан когда угодно и одетым во что хочет... |
| The hotel's Davvero restaurant serves tasty Italian and international cuisine. The restaurant is open for breakfast, lunch and dinner. | Элегантный изысканный ресторан Davvero открыт на время завтрака, обеда и ужина и приглашает Вас отведать разнообразные блюда итальянской кухни. |