| You know, like, when you go to a restaurant or something. | Ну, это вроде когда ты идешь в ресторан, или куда-то еще. |
| He went to a Chinese restaurant, where the chef knows about his allergy, and makes him special dishes. | Он ходил в китайский ресторан, в котором повар знал о его аллергии, и специально готовил для него. |
| He went to a Chinese restaurant where the chef knows about his allergy. | Пошёл в китайский ресторан, где повар знает о его аллергии. |
| That's not what you said when Marcus needed money for his restaurant. | Ты не это говорил, когда Маркусу понадобились деньги на ресторан. |
| Please, you must go to my favourite restaurant. | Пожалуйста, сходите в мой любимый ресторан. |
| She can't avoid me if I go to that restaurant. | Если мы встретимся лицом к лицу, она не отвертится. Я иду в ресторан. |
| Protect the restaurant from another Sazerac attack. | Нужно защитить ресторан от атак Сазерака. |
| I called the restaurant where he worked at. | Я звонил в ресторан, где он работал. |
| But there is a bar and restaurant on site, tenants only. | Но тут есть бар и ресторан, только для арендаторов. |
| I just hate when a restaurant makes you pick out your own lobster. | Я просто терпеть не могу, когда ресторан заставляет выбирать омара, которого тебе приготовят. |
| I thought we could try that new Serbian restaurant tonight, | Я подумал, мы можем сходить в этот новый сербский ресторан сегодня |
| Even if this was a restaurant... | Даже если бы это и был ресторан... |
| Buy your brother a restaurant and give you what you need to make films. | Куплю твоему брату ресторан, а тебе дам денег. |
| Ran his first restaurant at the age of 21. | Открыл свой первый ресторан в возрасте 21 года. |
| Humiliated and reeling you follow him back into the restaurant. | Униженный и отчаявшийся, вы идёте вслед за ним в ресторан. |
| I just, you know, because it was a French restaurant I was surprised. | Я просто, знаете, поскольку это Французский ресторан я был удивлен. |
| I thought, you wanted to take me in the restaurant. | Ты, кажется, собирался сводить меня в ресторан. |
| Rebecca wanted to go to this new restaurant, Dev, and we had such a great time. | Ребекка захотела пойти в тот новый ресторан, и мы прекрасно провели время. |
| I never expected that to be an Indian restaurant. | Простите? Я ни когда не предполагала, что это индийский ресторан. |
| Thanks for letting me pick the restaurant. | Спасибо, что позволил мне выбрать ресторан. |
| This restaurant that we'd always go to... | Этот ресторан, в который мы всегда ходили... |
| It's my restaurant, Dawson. | Это - мой ресторан, Доусон. |
| I am, and you're all invited to the restaurant. | Да, и приглашаю всех вас в ресторан. |
| I know he has a restaurant close to... | Я знаю, у него есть ресторан рядом с... |
| They fired me, I've got a restaurant. | Они уволили меня, теперь у меня есть ресторан. |