This restaurant is near the Constitutional Council. |
Этот ресторан находится рядом с Конституционным судом. |
I run a restaurant and a night club. |
У меня ресторан и ночной клуб. |
And one night, the couple went out for a romantic restaurant meal. |
И однажды вечером пара пошла на романтический ужин в ресторан. |
We went for diner in a restaurant. |
На обед мы пошли в ресторан. |
Wait, wait, I know that restaurant. |
Подождите, я знаю этот ресторан. |
I got shingles trying to find a new Ethiopian restaurant. |
Я подхватил лишай, пытаясь найти новый эфиопский ресторан. |
Health inspector detects them, shuts down the restaurant. |
Санинспектор обнаружит их и закроет ресторан. |
Plus, his daddy had a restaurant when he was growing up. |
К тому же у его отца был ресторан, когда он рос. |
I never should've said we were going to a restaurant. |
Я не должен был говорить, что мы идем в ресторан. |
You set fire to his restaurant to stop him coming. |
Вы подожгли его ресторан, чтобы он не пришёл сюда. |
If that happened, we would have to close this restaurant. |
Если бы это случилось, пришлось бы закрыть ресторан. |
When I opened my restaurant, you recommended it to so many people. |
Когда я только открыл ресторан, ты рекомендовал его своим друзьям. |
Even now, many of them come to my restaurant. |
Даже сейчас, многие из них приходят в мой Ресторан. |
Well, the restaurant's in a hotel on a street full of them. |
Ресторан в отеле на улице, где полно гостиниц. |
You walk into a restaurant, that's all you hear. |
Заходишь в ресторан - это единственное, что ты слышишь. |
Actually, hate to be this widow, but we just remembered our favorite restaurant is in St. Louis. |
Знаете, ненавижу быть капризной вдовой, но мы только что вспомнили, что наш любимый ресторан находится в Сент-Луисе. |
Soon, I hope to open my own restaurant. |
И я надеюсь вскоре открыть свой собственный ресторан. |
I would never allow a monkey in my restaurant. |
Я никогда не пущу мартышку в мой ресторан. |
When you go to a restaurant, you don't use a fork. |
Когда ты идешь в ресторан, тебе не нужна вилка. |
I have to go back to the restaurant to get my wallet. |
Я должен вернуться в ресторан за кошельком. |
I'm sure everyone picked up the slack and got you and your restaurant through the day. |
Я уверен, что ребята постарались и ты, и твой ресторан пережили сегодняшний день. |
Just Anthony asked me to go to the restaurant. |
Просто Энтони пригласил меня в ресторан. |
Or his restaurant, Pod, in Philadelphia, Pennsylvania. |
Или его ресторан Pod в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
Joss, this will be my third try at a restaurant. |
Джосс, это моя третья попытка открыть ресторан. |
A restaurant on Mott Street does them for cocktail parties. |
На Мотт стрит есть китайский ресторан, где их делают для коктейлей. |