| I don't understand how they can recommend this restaurant. | Честно говоря, не понимаю, почему тебе посоветовали этот ресторан. |
| And when you go to the restaurant to smell food, include me. | И когда идёте в ресторан нюхать еду, берите меня. |
| And there is one Chinese restaurant, but it is late so it's closed. | И тут ест один китайский ресторан, но сейчас поздно и он закрыт. |
| The building was reopened in 1979 as a restaurant. | В 1976 году здание было вновь открыто уже как ресторан. |
| After the Communist era, new facilities such as a hotel, a restaurant and a cultural centre sprung up in the area. | После коммунистической эры в этом районе появились новые объекты, такие как отель, ресторан и культурный центр. |
| The following year, the restaurant was forced to close after a recession caused by the 1980s oil glut. | В следующем году ресторан был вынужден закрыться после кризиса, вызванного избытком нефти в 1980-х годах. |
| It has an elegant lobby, a lounge, a bar and a restaurant. | В отеле имеется элегантный вестибюль, холл, бар и ресторан. |
| Elsewhere, the restaurant and bar have been recently refurbished. | Его ресторан и бар были недавно отремонтированы. |
| Set amongst hanging gardens, the Justine restaurant presents an original buffet with a huge selection of desserts. | Расположенный в окружении висячих садов, ресторан Justine предлагает широкий выбор десертов. |
| Furthermore, the restaurant offers a wide selection of Portuguese and Spanish wines. | Кроме того, ресторан предлагает широкий выбор вин Испании и Португалии. |
| The ground floor contains a preserved, period restaurant decorated with original paintings. | На первом этаже сохранился стильный ресторан с оригинальной отделкой росписью. |
| The Crescent is an airy and light restaurant serving imaginative choices of dishes including seasonal specialities. | Crescent - это просторный и светлый ресторан, предлагающий широкий выбор необычных и сезонных блюд. |
| The restaurant is closed Saturdays and Sundays. | Ресторан закрыт в субботу и воскресенье. |
| Emma arrives at the restaurant that night and sees them kissing. | Эмма приезжает ночью в ресторан с пирогом и видит, что они целуются. |
| In winter restaurant can accept over 100 quests. | Ресторан зимой вмещает до 100 гостей. |
| I just, you know, because it was a French restaurant I was surprised. | Это французский ресторан, вот я и удивился. |
| Yes. Reminds me of the first time I went to an Italian restaurant. | Это напоминает мне о нашем первом походе в итальянский ресторан. |
| I'll take you to the best restaurant in Miami. | Я отведу вас в лучший ресторан Майами. Ух ты. |
| I know this great restaurant at the end of the universe. | Я знаю отличный ресторан "У конца Вселенной". |
| Commodore has a Mediterranean restaurant, clean rooms, a cosy bar and a fitness studio. | В отеле Commodore есть ресторан средиземноморской кухни, чистые номера, уютный бар и фитнес-студия. |
| It was the best restaurant in town. | Это был лучший ресторан в городе. |
| We have to get back to restaurant business. | Мы должны идти работать в ресторан. |
| Well, it could be a club or a restaurant. | Ну, это может быть клуб или ресторан. |
| She is opening a new restaurant in the power and light district. | Она открывает новый ресторан в дорогом районе. |
| He is Barbara's partner in the restaurant. | Он открывает ресторан вместе с Барбарой. |