| I'll be in the restaurant for just one moment. | Я на минутку спущусь в ресторан. |
| I can swing by the restaurant after shift. | Я заскочу в ресторан после смены. |
| When you invite me for dinner, I thought maybe you take me to a restaurant. | Когда ты пригласил меня на ужин, я думала, мы пойдем в ресторан. |
| "One day, he came into the restaurant where I was waitressing"and accidentally left it behind. | Однажды он зашёл в ресторан, где я работала официанткой, и случайно оставил её. |
| The restaurant manager said It was here when he opened up. | Менеджер сказал, когда ресторан открылся, фургон тут уже стоял. |
| And so the family gathered for a celebratory brunch, catered by a local restaurant. | И вот вся семья собралась на праздничный обед, который обслуживал местный ресторан. |
| He just stares at that restaurant across from him. | И только смотрит на тот ресторан прямо перед ним. |
| She was for ever going to that sushi restaurant in West Belfast. | Она же постоянно таскалась в тот японский ресторан в Западном Белфасте. |
| Tracked down the restaurant it was parked outside of. | Но мы знаем ресторан, у которого он был припаркован. |
| Howard, every thai restaurant in town knows you can't eat peanuts. | Ховард, каждый ресторан тайской еды в городе знает, что ты не ешь арахис. |
| First, the chance meeting, then the restaurant. | Во-первых, эта встреча, потом ресторан. |
| Cosmo restaurant, Praed Street, 10:30, morning. | Ресторан Космо. Прайд стрит. Утром, в половине одиннадцатого. |
| I remember everything 'till I showed up at the restaurant to meet you. | Я помню всё до того момента, как я вошел в ресторан, чтобы встретиться с тобой. |
| I thought Chung Lee's restaurant was nice. | А я думал китайский ресторан Чанга Ли неповторим. |
| Next time, I pick the restaurant. | В следующий раз я выбираю ресторан. |
| Great. Because I can always call a restaurant or I can ask... | Отлично, потому что я в любой момент могу позвонить в ресторан или спросить... |
| This bowling alley has my favorite restaurant in pawnee. | В этом боулинг-клубе мой любимый ресторан в Пауни. |
| A cheap, empty restaurant is dubious. | Дешевый ресторан без посетителей внушает опасения. |
| If it was another French restaurant, maybe I'd worry. | Если бы это был ещё один французский ресторан, я бы может и волновался. |
| Go to the restaurant and eat something. | Сходи в ресторан - съешь что-нибудь. |
| We should head back to the restaurant, chef. | Шеф, нам надо возвращаться в ресторан. |
| Old Len thought his checkbook can fix anything, so he bought out the restaurant for Etta. | Старина Лэн думал, что его чековая книжка может исправить все, и он арендовал ресторан для Этты. |
| Well, they... they probably have food, but it's not a restaurant. | Что ж, они... у них определенно есть еда, но это не ресторан. |
| Maybe there's a restaurant up ahead. | Может там впереди есть какой-нибудь ресторан. |
| Well, my mom and Elise are going down to North Carolina to sell my grandfather's restaurant. | Мама с Элиз поехали в Северную Каролину продавать дедушкин ресторан. |