You led us out here. |
Ты привел нас сюда. |
They're coming out Sir! |
Они едут сюда, сэр. |
Right, but check that out. |
Да, но посмотри сюда. |
They got someone out here fast. |
Быстро он сюда добрался. |
What made you come out here? |
Что Вас привело сюда? |
Guys, check this out. |
Ребят, гляньте сюда. |
Hold on, guys, check this out. |
Подождите-ка, посмотрите сюда. |
I'll fetch your dress out here. |
Я принесу твое платье сюда. |
Thank you for coming out this morning. |
что пришли сюда этим утром. |
She'll almost certainly come out here. |
Она точно вернётся сюда. |
Everyone, come out here. |
Все, подойдите сюда. |
You're just starting out here. |
Ты ведь только попала сюда. |
Now you take the necklace right out there, see? |
Положишь ожерелье сюда, видишь? |
Ma'am, you shouldn't be out here. |
Мэм, вам сюда нельзя. |
Sasha was in and out. |
Саша ходила туда сюда. |
Thank you for coming out. |
Спасибо, что пришли сюда. |
Then why did you make the long drive out here? |
Тогда зачем ты притащился сюда? |
They brought out all the old machines. |
Старые компьютеры сюда притащили. |
Here, come check these out. |
Иди сюда, зацени. |
Come join us out here. |
Иди сюда, к нам. |
Crissie, come out right now! |
Крисси, иди сюда! |
What brings you out here? |
Что вас сюда привело? |
This is what's out there. |
Ты только взгляни сюда. |
Then bring him out here. |
Тогда принеси его сюда. |
I can have a retrieval team out here in the morning. |
Утром пришлю сюда поисковую команду. |