Примеры в контексте "Out - Сюда"
Перевод
Примеры
Примеры: Out — Сюда
-
Are you out here on your own?
Ты сам сюда попала?
-
She had come out here one night.
Она сюда приезжала однажды ночью.
-
He'll have me taken out.
Он вытащит меня от сюда.
-
Then you come out to this.
А потом выходишь вот сюда.
-
Got to come out here more often.
Надо почаще мне сюда выбираться...
-
Vince, come out here!
Винс, иди сюда!
-
Cellphone signal's coming from out here.
Телефонный сигнал исходит от сюда
-
Come on out here, boy.
Иди сюда, малыш.
-
Lindsey, come out here!
Линдзи, иди сюда!
-
How often do Europeans come out here!
Часто сюда приезжают европейцы?
-
Why are you all the way out here?
Что привело вас сюда?
-
You'll have to bring them out here.
Лучше несите напитки сюда.
-
I hope I can bring 'em out soon.
Надеюсь поскорей перевезти их сюда.
-
Preacher, check this out.
Пастор, посмотри-ка сюда.
-
I never come out here.
Я никогда сюда не приходила.
-
Dude, check it out.
Эй, смотри сюда.
-
His luck'll run out eventually.
Иди сюда, собака!
-
Why'd you call me out?
Зачем ты меня сюда вытащила?
-
Come here, let me check it out.
Иди сюда, дай проверить.
-
Come here, let me sort you out.
Иди сюда, я посмотрю.
-
Hold out your hand.
Высунь руку, сюда.
-
Maya, come out!
Майя! Выйди сюда!
-
Maya Abramson, come out!
Майя Абрамсон, выйди сюда!
-
We come out here about four years ago.
Сюда приехали года четыре назад.
-
Come check this out!
Идите сюда и взгляните!
Другие варианты перевода слова out
Все переводы слова outСлово out в словаре
Out — Вне
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом out
- all-out-effortосновательное усилие; много усилий
- appear out of nowhere / come out of nowhereпоявиться неожиданно, словно из ниоткуда
- be / get out from under (someone or something)выпутаться из сложного положения, выкарабкаться, освободиться
- beat one's brains outломать голову над чем-либо; сильно трудиться, чтобы добиться чего-либо
- blow something out of (all) proportionраздувать что-либо чрезмерно, несоизмеримо; делать из мухи слона
- burst out laughingрассмеяться, расхохотаться
- come out of nowhereпоявиться внезапно, неожиданно
- come out of the closetвыйти из шкафа; рассказать о чем-либо скрываемом, тайном; раскрыться (чаще всего используется для заявления о своей гомосексуальности; часто сокращается до фразового глагола come out)
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- day in and day outпостоянно, все время
- eyes pop outглаза раскрылись от удивления; крайне удивленный, очень удивленный
- flat out1. четко и ясно, ничего не скрывая, не утаивая; прямо, в открытую 2. на полной скорости, с предельной скоростью
Фразовые глаголы со словом out
- ask outприглашать на свидание
- back outне сдержать (обещания, сделки, договоренности, и т.п.)
- back out ofне сдержать (обещания, сделки, договоренности, и т.п.)
- bawl outнакричать, наорать
- black outтерять сознание, падать в обморок
- break outразразиться, вспыхивать
- break out ofубежать, выбраться
- bring outподчеркивать, акцентировать, ставить ударение
- burn outвымотаться, переутомиться из-за чрезмерной нагрузки
- buy outвыкупать часть, долю
- carry outвыполнять; проводить
- check outосвободить номер в гостинице
Пословицы со словом out
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово