Примеры в контексте "One - Другим"

Перевод

One

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Другим

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: One — Другим

She beats the bad guys down one by one.

Она наказывает плохих ребят, одного за другим.
We won't... we have to clear them one by one.

Мы не знаем... нам придётся проверить их одно за другим.
You can make a different one. a better one.

Твой выбор может быть другим. лучшим.
Then one by one, they were told they had to go to another building and give their sermon.

Одному за другим, им сказали пойти в соседнее здание и прочитать свою проповедь.
The survivors came in one by one.

Оставшиеся в живых приходили один за другим.
They're going to release us into the forest and shoot us one by one.

Они собираются выпустить нас в лес и стрелять нам один за другим.
Ready to be picked off, one by one.

Приготовьтесь быть убитыми, один за другим.
You'd be obliged to describe them one by one, I imagine.

Вы были бы обязаны описать их один за другим, я полагаю.
Cut your fingers off, like you did Hasil's, one by one.

Отрежут твои пальцы, как ты Хэзилу, один за другим.
We're going to kill everyone close to Escobar one by one.

Мы убьём приближённых Эскобара одного за другим.
Pharrin was failing them one by one.

Фаррин терял их, одного за другим.
We must keep trying, one by one

Мы должны проверить все ходы, один за другим.
They are not distinct entities that can be toppled one by one.

Они не являются отдельными образованиями, которые можно ликвидировать одно за другим.
During these discussions, the opinions were examined thoroughly, one by one.

В ходе обсуждений тщательно и последовательно, одно за другим, анализировались все заключения.
In one country, three different institutions provided assistance and in all other countries just one.

Одной стране помощь оказывали три различных учреждения, а всем другим странам региона - только одно учреждение.
He abandoned his followers to be picked off one by one.

Он бросил своих последователей, чтобы их выловили одного за другим.
Then I will take the Fallen, one by one.

Тогда я уберу павших, одного за другим.
Which means -his organs are starting to fail, one by one.

Это означает, что Его... его органы начинают отказывать, один за другим.
Picked 'em off one by one, really fast.

Убили одного за другим, очень быстро.
He could be sucking us back through time one by one.

Может, он затягивает нас в прошлое один за другим.
He's going through 'em one by one, in order.

Он обходит адреса один за другим, по порядку.
The items were handed to you one by one.

Предметы передавались Вам один за другим.
Ronaldo planned on diving them all one by one in the hopes of finding it.

Роналдо собирался обследовать их все, один за другим, в надежде найти его.
They should be following you out one by one.

Они должны последовать за вами один за другим.
We look at all five again, properly, one by one.

Изучим всех пятерых внимательно, одного за другим.

Другие варианты перевода слова one

Все переводы слова one

Слово one в словаре

One — Один

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом one

Пословицы со словом one

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!