| Me, police officer, you, pregnant journalist. | Я - офицер полиции, вы - беременная журналистка. |
| I want to be a chicago police officer. | Я хочу быть офицером Полиции Чикаго. |
| If you try and bribe a police officer again, I will arrest you. | Если вы еще раз попробуете дать взятку офицеру полиции, я вас арестую. |
| Multiple witnesses saw him jump, including a Detroit police officer who knew him. | Множество свидетелей видели как он спрыгнул, включая офицера полиции Детройта, который знал его. |
| A truck was passing behind the police officer and a ricochet is visible. | Грузовик проезжал за офицером полиции и рикошет виден. |
| He was an officer in the security department of the National Police Force. | Бьюрман был социальным работником в Департаменте Национальной полиции. |
| Failure to properly identify myself as a police officer. | Не представился офицером полиции надлежащим образом. |
| You want to point a finger at an officer of the law To embarrass the chief. | Вы хотите разоблачить офицера полиции, чтобы скомпрометировать шефа. |
| And us, as police officer. | А мы, как офицеры полиции. |
| He was, by all accounts, an excellent police officer. | Он был, во всех смыслах, великолепный офицер полиции. |
| Soledad killed a police officer and took his uniform. | Соледад убил офицера полиции и взял его форму. |
| Try pointing a gun at a police officer, for starters. | Для начала - ты направил ружье на офицера полиции. |
| Detective Vartann and a police officer are already up there. | Детектив Вартанн и офицер полиции уже там. |
| It was Stephen Lomatin, a young auxiliary officer who first discovered the missing boy's lunch box. | Это Стивен Ломантин, молодой офицер вспомогательной полиции, который первым обнаружил коробку для обеда. |
| It's registered to the home address of a serving Met officer, Sergeant Colin Highsmith. | Он зарегистрирован на домашний адрес офицера столичной полиции сержанта Колина Хайсмита. |
| Mr. Bratton had no knowledge that the young woman was a police officer. | Мистер Брэттон понятия не имел, что девушка была офицером полиции. |
| A police officer who is also due to testify in the Rick Zuman retrial - Lieutenant Andy Flynn. | Офицера полиции, который тоже должен был давать показания по делу Рика Зумана, лейтенанта Энди Флинна. |
| Assaulting a police officer, attempted kidnapping. | Нападение на сотрудника полиции, попытка похищения. |
| Heard it was a police officer. | Слышал, что это был офицер полиции. |
| It's highly unethical and possibly illegal for a police officer... to fraternize with a key witness. | Это крайне неэтично, а возможно, и незаконно, для офицера полиции... вступать в отношения с ключевым свидетелем. |
| I identified myself as a police officer several times. | Я несколько раз сообщил, что я офицер полиции. |
| As an officer of the law, you find yourself torn... | Вы офицер полиции, поэтому вы будете мучиться. |
| As an NYPD detective, trying to close the case on a murdered fellow officer. | Как детектив полиции Нью-Йорка, пытаясь закрыть дело о гибели своего товариша-полицейского. |
| No, you did not achieve your dream of becoming a Pawnee police officer. | Нет, ты не реализовал мечту о том, чтобы стать офицером полиции Пауни. |
| An FBI police officer was just found shot to death in the academy parking structure. | Офицер полиции ФБР был найден застреленным на парковке академии. |