| Yes, there's a police officer here. | Да, офицер полиции уже здесь. |
| A recently released report from an independent police review authority has found evidence of a cover-up meant to protect a Chicago police officer. | Недавно опубликованный отчёт независимой полицейской экспертизы обнаружил доказательства сокрытия улик с целью защиты офицера чикагской полиции. |
| The fact that I'm a police officer don't make it legal. | То, что я работаю в полиции, еще не делает это законным. |
| Add to that, assaulting a police officer. | Вдобавок к этому, оскорбление офицера полиции. |
| Says he killed a police officer. | Говорят, что он убил офицера полиции. |
| Suspect being described as a police officer. | Подозреваемый был описан, как офицер полиции. |
| You just assaulted a police officer. | Ты только что напал на офицера полиции. |
| As a police officer, I'm ordering you back into that vehicle. | Как офицер полиции я приказываю тебе вернуться в машину. |
| Jonathan Cooper, I'm arresting you for assaulting a police officer and perverting the course of justice. | Джонатан Купер, вы арестованы за нападение на офицера полиции и искажение хода правосудия. |
| And that is assault on a police officer. | А это нападение на офицера полиции. |
| He did not identify himself as a police officer. | Он не представился как офицер полиции. |
| You're not a police officer, Mr. Colvin. | Вы не офицер полиции, мистер Колвин. |
| Well, I'm a police officer, and you're under arrest. | Я офицер полиции, и вы арестованы. |
| I was a sworn officer of the law. | Я был офицером полиции, под присягой. |
| You got scared, panicked and an officer ended up on the floor. | Ты был испуган, ты запаниковал, и в конце концов там на полу оказался офицер полиции. |
| And that someone is a police officer. | И этот кто-то - офицер полиции. |
| Half of these dingbats were assaulting a police officer, including the one standing in front of you now. | Половина этих недоумков участвовала в нападении на офицеров полиции, включая и того, кто стоит прямо перед тобой. |
| I'm an automated police officer with a very difficult personality. | Я автоматизированный офицер полиции с очень непростым характером. |
| Mrs. Riva, I am a police officer. | М-с Рива, я - офицер полиции. |
| There is a police officer on life support right now because of what Tyler did. | Офицер полиции на искусственном поддерживании жизни из-за того, что сделал Тайлер. |
| Your boyfriend was involved in the kidnapping of a police officer. | Твой дружок участвовал в похищении офицера полиции. |
| I'm John Luther, a police officer. | Я Джон Лютер, офицер полиции. |
| Julian shot a police officer in cold blood. | Джулиан хладнокровно выстрелил в офицера полиции. |
| They charged him with assault on a police officer. | Его обвинили в нападении на офицера полиции. |
| You assaulted a police officer and snatched the key. | Ты напал на офицера полиции и захватил ключ. |