| Just a little charley horse. | Всего лишь небольшой мышечный спазм. |
| Set up a little welcoming committee. | Устроила небольшой комитет при встрече. |
| I had a little dinner. | У меня был небольшой ужин. |
| I just made a little list. | Я просто составил небольшой список. |
| I got a little present for you. | Я тебе приготовил небольшой подарочек. |
| This is a little going-away present. | Вот небольшой подарочек на прощанье. |
| A little gift from the boonies. | Небольшой подарочек из глуши. |
| And that's just a little twist. | А это небольшой твист. |
| Now we're going over a little bridge. | Мы переезжаем небольшой мост. |
| We were thinking about having a little engagement do. | Мы думали о небольшой помолвке. |
| So not even a little lead up? | Даже без небольшой подготовки. |
| Quite a lucrative little business. (sneezes) | Очень прибыльный небольшой бизнес. |
| Give you a little tip. | Дам вам небольшой совет. |
| It's a perfect night for a little mayhem. | Идеальная ночь для небольшой заварушки. |
| Just a little incident involving the bogeyman! | Небольшой инцидент с домовым! |
| Gives it a little... tang. | Добавляет небольшой... резкий привкус. |
| With a little help from his friends. | С небольшой дружеской помощью. |
| Just policing the area a little bit. | Просто навожу небольшой порядок. |
| A little gift from Curtis. | Небольшой подарок от Кертиса. |
| Just a - Just one little piece of advice. | Да, но небольшой совет. |
| Right, a little experiment. | Хорошо, небольшой эксперимент. |
| I'm a little plugged up. | У меня небольшой запор. |
| Just a little nick. | Только... Только небольшой надрез. |
| And there was a little area here. | Небольшой её край выступал здесь. |
| There's a little hump here. | Вот здесь небольшой изгиб. |