| How do you know when he'll be back? | Откуда ты знаешь, когда он вернётся? |
| How do you know what she wants to see? | Откуда тебе знать, что ей нравится? |
| How did you find out about me and Kurt? | Откуда вы узнали о моей связи с Кёртом? |
| How do you guys have so much money? | Да откуда у вас столько денег? |
| How did you come to know this girl? | А ты откуда знаешь эту девушку? |
| How do you know the curse really "took"? | Откуда ты знаешь, что проклятие сработало? |
| How do we know what's down there? | Откуда мы знаем что там, внизу? |
| How do we know he's not like the others? | Откуда нам знать, что он не как остальные? |
| How do you know you can't? | Откуда ты знаешь что не можешь? |
| How do you know all this, M. Poirot? | Откуда Вы все это знаете, мистер Пуаро? |
| How would I know if Leonard's at work or not? | Откуда мне знать, на работе Леонард или нет. |
| How did you get this number for my work? | Откуда у тебя номер моего рабочего телефона? |
| How and why would he know that? | Откуда и зачем ему это знать? |
| I kept thinking, "How do I know this fella?" | Я продолжаю думать, откуда я знаю этого парня. |
| How do you know Gwen and Carl? | Откуда ты знаешь Гвен и Карла? |
| How do I know that you won't abandon him again? | Откуда мне знать, что вы не бросите его опять? |
| How do you know what a pretty girl wants? | Откуда вам знать, что хотят молодые девушки? |
| How did you know where I was going? | Откуда ты знаешь куда я еду? |
| How shall you know what I want for my country? | Откуда вы знаете, что я желаю для страны? |
| How do you know he promised me anything? | Откуда ты знаешь об его обещании? |
| How would I know when it's not my phone? | Откуда мне знать? Телефон-то не мой. |
| How come he speaks such good Spanish? | Откуда он так хорошо знает испанский? |
| How do you know who's underneath the mask? | Откуда ты знаешь, кто за маской? |
| How do you know he doesn't feel it? | Откуда ты знаешь, что он не чувствует? |
| How did you get those scars on your back? | Откуда у Вас эти шрамы на спине? |