How did you know that we were here? |
Откуда ты узнал, что мы здесь? |
How do you know they'll come back? |
Откуда ты знаешь, что они вернутся? |
How did you know where to find us? |
Откуда вы знали, как нас найти? |
How do they even get that number? |
Откуда у них вообще мой номер? |
How did I even remember that, right? |
Да откуда я вообще такое помню? |
How do you think they have so much? |
Откуда у них так много всего? |
How do you know it's a Chinese nursery? |
Откуда ты знаешь, что это китайская больница? |
How do they know who I am? |
Откуда они знают, кто я? |
How do you know that's the right decision? |
Откуда ты знаешь, что это верное решение? |
How do we know that there isn't a big risk of some unintended consequence? |
Откуда нам знать, что нет риска каких-либо непредвиденных последствий? |
How does Ilya always know where we're at? |
Откуда Илья всегда знает, где мы тусуемся? |
How do you know about radiation, Mr. Hawkins? |
Откуда Вы столько знаете про радиацию, мистер Хокинс? |
How do you know he is a smerd? |
Откуда ты знаешь, что это холоп? |
How do we know you're not a donkey-brained man? |
Откуда нам знать, что ты не осло-мозглый? |
How does Sam get his hair so shiny? |
Откуда у Сэма такие блестящие волосы. |
How do you know it was just one? |
Откуда ты знаешь, что только одной? |
How do you know she works at hamburger heaven? |
Откуда ты знаешь, где она работает? |
How can we know what's causing the observed warming? |
Откуда нам знать, что вызывает наблюдаемое потепление? |
How do you know it's a colonel? |
Откуда вы знаете, что он полковник? |
How do you know about my cat? |
Откуда ты знаешь о моей кошке? |
How did your son get these bruises? |
Откуда у вашего сына эти синяки? |
How would you know that's what a monster looks like? |
Откуда ты знаешь, что монстр выглядит именно так? |
How can you speak English so well? |
Откуда ты знаешь английский так хорошо? |
How do you even know a hit man? |
Откуда у тебя вообще знакомые киллеры? |
How do you know, Mr. Cigarette Burns? |
Вы-то откуда знаете, мистер Сигаретный Ожог? |