| How do you know he's there? | Откуда ты знаешь, что он там? |
| How do we know they're Jem'Hadar? | Откуда мы знаем, что там джем'хадар? |
| How do you know I didn't volunteer? | Откуда такая уверенность, что я не вызвался добровольцем? |
| How do I know that you know him? | Откуда я мог знать, что вы знакомы? |
| How do you know all of that? | И откуда ты обо всём этом знаешь? |
| How do you know she's damaged? | Прости, откуда ты знаешь про ее проблемы? |
| How do you know if Thomson is alive... or your daughter? | Откуда вы знаете, живой ли Томсон? или ваша дочь? |
| How do you even know who Magnum is? | Откуда ты вообще знаешь, кто такой Магнум? |
| How do you know what a bike is? | Откуда ты знаешь, что такое велосипед? |
| How do we know there is any authority? | Откуда нам знать, есть ли еще власть. |
| How do you know it's Hanson? | Откуда ты знаешь, что это Хэнсон? |
| How can a man so young have eyes so old? | Откуда у столь молодого человека такая мудрость в глазах? |
| How do you know he comes here? | Откуда ты знаешь, что он придёт? |
| How did the drug cartels find out McGuire even had satellite access? | Откуда наркокартели узнали, что у Макгайера есть доступ к спутникам? |
| How do you know it's unnecessary? | Откуда ты знаешь, что это невыполнимо? |
| How do you know what his family will think? | Откуда вы знаете, что его семья будет думать? |
| How would you ever know what I need? | Откуда бы тебе знать, что именно мне нужно? |
| How do we know it's that car? | Откуда мы знаем, что это та машина? |
| How would he arrange for Lee to shoot Langer? | Откуда он мог знать, что Ли застрелит Лангера? |
| How do I know you two aren't working together? | Откуда мне знать, что вы оба не работаете вместе? |
| How do you know all this? | Откуда ты обо всём этом знаешь? |
| How can you have a daughter? | Откуда у тебя вдруг появилась дочь? |
| How do you know it was Ziva? | Откуда вы знаете, что это была Зива? |
| How do you know what I need? | Да откуда тебе знать, что мне нужно? |
| How the hell did she know? | Черт возьми, откуда она узнала? |