Примеры в контексте "How - Откуда"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Откуда
-
Like how you got your scar.
Например, откуда у тебя шрам.
-
That's how you knew there was a gun.
Вот откуда ты знал, где находится пистолет.
-
That's how I got my nickname.
Вот откуда у меня это прозвище.
-
And they told you on the news how they make baby pandas.
В новостях рассказывали, откуда берутся панды.
-
I would like to know, how can you know for sure.
Ты знаешь, мне интересно, откуда такая уверенность.
-
First, tell me how she could see it.
Сначала скажи, откуда она знает про картину.
-
I mean, we can't explain how he got it.
Нам не доказать, откуда деньги.
-
Don't ask me how, but I know.
Не спрашивай, откуда, но я знаю.
-
So I can't imagine how they came to return.
Не могу понять, откуда они взялись.
-
Bet you're wondering how I knew
Спорим, ты гадаешь, откуда я узнала
-
You're wondering how I got the address.
Ты удивляешься, откуда я взяла адрес.
-
That's how you knew about my diagnosis.
Откуда ты узнала о моем диагнозе.
-
It's hard enough trying to explain how you know about murders that really happened.
Это достаточно трудно пытаться объяснить откуда ты знаешь об убийствах, которые действительно произошли.
-
how could you know you can do this?
Откуда ты знаешь, что у тебя будет такая возможность?
-
We cannot help where we come from, but we can choose how it manifests itself.
Мы не решаем откуда прийти, но мы можем выбрать как проявить себя.
-
You never told me how you got this.
Ты никогда не говорил мне откуда у тебя это.
-
That's how he had the Internet in his pocket.
Вот откуда у него такой обширный доступ к интернету.
-
Like, that's how we know we're attracted to each other.
Вот откуда мы знаем, как становимся привлекательными для других.
-
Which would explain how he knows.
Это объясняет, откуда он узнал.
-
But I haven't said how I know.
Но не говорила, откуда я это знаю.
-
And how does he know me?
И откуда он меня знает? М:
-
You should have told us how you knew her, detective.
Детектив, надо было сказать нам, откуда вы её знаете.
-
Well, that would explain how my husband knew him.
Ясно откуда мой муж мог его знать.
-
And that's how I know you didn't watch the tape.
Вот откуда я знаю, что ты не смотрел кассету.
-
I think I've figured out how Queen knows him.
Думаю, я понял, откуда Оливер Квин его знает.
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово